Tras un atentado en el pueblo, los patriotas fortalecen las defensas y establecen un toque de queda. Poco después Rachel se encuentra con el doctor Calvin Horn que afirma que fue él quien puso precio a su cabeza para lograr localizarla ya que necesita su ayuda con los nanoides ya que quiere controlarlos y programarlos. Sabe que los nanoides absorben electricidad y quiere descubrir si se pueden modificar para liberarla. Rachel se da cuenta del peligro que corre Aaron y trata de avisarle.

A punto de atacar el bunker Miles Matheson, junto a Rachel y su sobrina, parece no encontrarse demasiado bien, pero se queda estupefacto al encontrar el lugar sembrado de cuerpos inconscientes de patriotas y animales. Pronto localizan el rastro de Aaron que parece haber salido vivo del lugar por un boquete pero no saben si Cynthia y Gene lo han seguido.

Porter es rescatado por Charlie y Monroe, quien le exige a Miles que le diga el paradero de su hijo, apenas éste comienza a dar señales de lucidez. Más tarde, Charlie descubre que Aaron se ha ido y Neville conspira con Julia para envenenar a Harlow.

Truman obtiene una segunda oportunidad. Charlie encuentra a Miles en un campo casi agonizante. Los patriotas atacan el campamento de Miles y Monroe con gas tóxico. Los servicios de Neville ya no son necesarios y es buscado para ser ejecutado.