The team is assigned to survey the Global Launch Agency, when intel shows that someone might penetrate their security. During the surveillance someone intrudes the lab who turns out to be Casey's former sensei Ty Bennett. Meanwhile, Captain Awesome's perfect parents decide to pay Devon and Ellie a surprise visit to help them plan the wedding, and Emmett Milbarge introduces an "Employee of the Month" contest to the Buy More, but the employees start their own contest instead.

Christmas Eve does not go as planned when an amateur criminal on the run from the police crashes into the Buy More and takes Chuck, Ellie, Awesome and the rest of the Buy More gang hostage. In order to protect Chuck’s cover and the safety of the other hostages, Sarah and Casey secretly go in to the store to remove Chuck, but the mission quickly falls apart when Chuck refuses to leave his friends and family behind.

Chuck foils a plan to kill Tyler Martin, an international rock star. Chuck's night out with Tyler leads to trouble. Morgan holds a contest among his fellow employees.

A new mission has Chuck and Sarah posing as a married couple and interacting with some odd neighbors. The Buy More crew help Big Mike out after his wife files for divorce.

Chuck gets jealous when Sarah has to seduce a Fulcrum agent. Meanwhile, Jeff and Lester start looking for the "Buy More Babe" as a way of finding a new employee.

Chuck, Sarah and Casey learn about a man called “Perseus” who is behind Fulcrum’s plans to build their own Intersect. While Sarah and Casey are sent to find Perseus, Chuck and Agent Cole Barker are forced to stay in a safety bunker. When the mission takes a dangerous turn, their orders to stay out of harm’s way go out the window. Meanwhile, Morgan tries to convince Anna that moving in with him would be a bad idea.

Chuck is contacted by the one person that can erase the Intersect from his mind. He starts having trust issues and doesn't know who to lean for help. Meanwhile, Buy More is having problems with the Buy More from Beverly Hills.

Chuck's life seems to be coming together, his long-absent father has returned and he landed his dream job. Unfortunately for Chuck, neither turns out to be quite what he expected.

After Chuck's father Steve is kidnapped by Fulcrum, Chuck learns the only chance he has to find him is by putting his trust and life into the hands of the person he trusts the least—his ex-girlfriend Jill Roberts. Meanwhile, the Buy More team tries to sabotage Emmett’s corporate evaluation.

While Chuck and Sarah go on to rescue Steve they realize they have a chemistry together. Meanwhile Morgan becomes a pariah at the Buy More after mistakenly getting Emmett promoted.

Ellie's big day finally arrives and Chuck must save her life and her wedding from being ruined by Ted Roark and FULCRUM.

Como o Intersect atualizado, Chuck treina para se tornar um espião completo, mas atinge o fundo do poço quando é reprovado na escola de espionagem e perde Sarah no processo. Enquanto isso, Morgan volta da Escola Benihana para ajudar Chuck a superar Sarah.

Chuck gets a new mission when Sarah's best friend Carina comes through town with her fiancé Karl. Things get complicated when Chuck wants to hash out his and Sarah's relationship problems while they're on the mission. Meanwhile, Morgan finds himself in trouble when he lies to Jeff and Lester.

When Awesome is mistaken for a super spy by the evil Sydney Price, Chuck must become his handler and show him the spy ropes. While on a mission for The Ring, they meet the mysterious Daniel Shaw. Meanwhile, Morgan gets promoted to assistant manager and must deal with Jeff and Lester's latest hijinks.

CIA agent Daniel Shaw assigns Chuck to his first solo mission in Paris, ignoring Sarah and Casey’s wishes. During the flight to France, Chuck befriends Hannah and flashes on another passenger the imposing Hugo Panzer. Meanwhile, Casey helps Morgan battle Jeff and Lester for control of the Buy More.

Chuck juggles his two lives as he trains new Nerd Herder Hannah and gets his very own asset who is caught up with The Ring. Chuck thinks he can handle his asset all on his own but Sarah and Casey feel the need to intercede. Meanwhile, Awesome must lie to Ellie when she starts to ask questions about Chuck and Morgan, Jeff and Lester do some recon work to learn more about Hannah.

"Chuck Versus the Fake Name" is a third-season episode of the television series Chuck. It was the eighth episode of the season, and the first to air after a two-week hiatus for the 2010 Winter Olympics. Chuck must juggle his new relationship with Hannah while at the same time taking on the role of an assassin hired by the Ring.

Chuck feels like his life is falling apart when he can't flash and gets left behind for a mission. While Shaw, Sarah and Casey go on without him, Chuck finds himself in a sticky situation back at the base.

Chuck, Sarah and Shaw reunite to find the Ring operative behind the death of Shaw's wife. Sarah has faith that Shaw is ready for the mission but Chuck is worried about his emotional stability. Meanwhile, Morgan considers leaving the Buy More.

While in Europe, Sarah and Chuck realize they’re traveling on a train with Spanish spies. Even though they’re all alone, they decide to take on these rogue agents. Of course, this impromptu mission doesn’t go smoothly. Meanwhile, Beckman orders her newest “unlikely” spy team – John Casey and Morgan Grimes – to track down the missing couple.

Chuck enlists his family, friend and some unexpected allies as he races to stop Nicholas Quinn from destroying everything Chuck has built over the past five years.