Käännökset 4
englanti (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Nissene i bingen |
|
| Iskulauseet |
— |
|
| Yhteenveto |
Norwegian Christmas calendar where 24 santas compete to be the last man standing. |
|
norja (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Nissene i bingen |
|
| Iskulauseet |
— |
|
| Yhteenveto |
24 single mennesker samles på en nedlagt grisefarm, for å leve parvis som Nissefar og Nissemor i 24 dager. Men adventstiden er full av utfordringer, og hver kveld må én nisse dumpes. På julaften kåres det sterkeste nisseparet, som får fylle nissesekken med én million kroner. |
|
ruotsi (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Tomtarna på täppan |
|
| Iskulauseet |
— |
|
| Yhteenveto |
24 singlar ska leva som tomtemor och tomtefar på en grisgård. Men adventstiden är tuff och varje kväll skickas en tomte hem. På Julafton koras det starkaste tomteparet. |
|
venäjä (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Эльфы в мусорном ведре |
|
| Iskulauseet |
— |
|
| Yhteenveto |
Норвежский рождественский календарь, в котором 24 Деда Мороза соревнуются за право остаться единственным победителем. |
|