Go behind-the-scenes for the making and recording of the new Critical Role and The Legend of Vox Machina theme song, "Your Turn To Roll", feat. Laura Bailey, Ashley Johnson, Sam Riegel, Travis Willingham, and Jason Charles Miller!

Fun animatic April Fool's joke in the style of Scooby Doo.

Join Travis, Sam, Liam, Chris Prynoski (Titmouse CEO/ Executive Producer), Sung Jin Ahn (Titmouse Supervising Director), and Arthur Loftis (Titmouse Art Director) to find out the results of the community-created tavern keeper build which will appear in The Legend of Vox Machina, as well as a further character building prompted by Twitch chat suggestions and a Q&A!

Step into the writers room and meet the scribes crafting the story of The Legend of Vox Machina: Brandon Auman, Eugene Son, Ashly Burch, Jennifer Muro, Marc Bernardin, Chris "Doc" Wyatt and Kevin Burke, Daniel Thomsen, Mae Catt, and Meredith Kecskemety as the writer's assistant.

This video spotlights the creation of the environmental art that takes Exandria from concept to visual reality, all thanks to the incredible artists at Titmouse, which are led by Art Director Arthur Loftis and Supervising Director Sung Jin Ahn.

Executive Producer Sam Riegel chats through taking The Legend of Vox Machina from concept to a finished animation and the many, many steps in between.

Welcome to the first episode of Crew & A, our Q&A series with the incredible Titmouse team pouring their talents into The Legend of Vox Machina. Time to meet the team!

On this Crew & A, get to know the Titmouse team working on The Legend of Vox Machina a little better as they share their favorite characters and moments from the Vox Machina campaign!

On this Crew & A, get to know some of the Titmouse team working on The Legend of Vox Machina as they share what it takes to turn a livestreamed RPG into an animated series!

Get to know some of the Titmouse team and their preferred Exandrian vacation spots as well as their favorite magics and monsters!

In this third installment of the behind-the-scene series on the production of The Legend of Vox Machina, we are thrilled to introduce Phil Bourassa, our incredible lead character designer, and to show off Vox Machina's final character designs!

Have you ever wondered what it’s like to work at a world-class animation studio? We have the answers from the experts in this episode of Crew & A where the talented crew working on The Legend of Vox Machina is talkin’ bout Titmouse!

In the fourth part of the behind-the-scenes documentary series, the Critical Role cast step into the recording booth to bring new life to Vox Machina with the guidance of The Legend of Vox Machina's voice director, Mary Elizabeth McGlynn! Catch a glimpse of their fantastic collaboration throughout this winding journey!

How does one get their start in the animation industry? It varies, but check out the origin stories of the fantastic Titmouse crew working on the Legend of Vox Machina in this final episode of our Crew & A series.

In the fifth part of the behind-the-scenes documentary series, we're thrilled to introduce you to the musical masterminds working on The Legend of Vox Machina. Meet our incredible composer Neal Acree as well as songwriter Peter Habib, who is working alongside our very own Sam Riegel on Scanlan's ORIGINAL songs!

In the final part of our behind-the-scenes documentary series, we're thrilled to introduce you to the extended cast lending their voices to The Legend of Vox Machina!

El grupo de aventureros conocido como Vox Machina recibe del Soberano Uriel el encargo de averiguar quién (o qué) está diezmando las aldeas de los alrededores de Emon.

Vox Machina informa al Soberano Uriel del monstruoso culpable de los devastadores ataques a las aldeas y consiguen localizar la guarida oculta de la criatura. Por la seguridad de Emon, Vox Machina deberá estar a la altura de las circunstancias y enfrentarse cara a cara con una bestia que parece imposible de matar.

Invitan a Vox Machina al palacio para una cena formal, donde Percy se encuentra con unos sangrientos personajes de su pasado: los misteriosos Lord Sylas y Lady Delilah Frondespino. Mientras buscan información sobre estos, se produce una batalla. Después, el equipo descubre que el pasado que torturó a Percy le dejó algo oscuro en su interior.

Travis Willingham, Sam Riegel, Matthew Mercer, and writer Brandon Auman answer questions moderated by Mica Burton during a Watch Party of Episodes 1-3 of The Legend of Vox Machina!

Después de estropear la cena diplomática del Soberano Uriel, Vox Machina es confinada en su fortaleza bajo arresto domiciliario. Mientras evitan el aburrimiento, Keyleth convence a Percy de que les cuente su oscura historia y Pike teme haber perdido la conexión con su deidad. Mientras tanto, una nueva amenaza avanza para enfrentarse a Vox Machina.

Vox Machina viaja a Piedrablanca para enfrentarse a los Frondespino y ayudar a Percy a recuperar el hogar de su familia. Mientras viajan, Scanlan estudia el misterioso libro de hechizos de Delilah para buscar pistas. Pero la primera salida del equipo se ve interrumpida cuando los Frondespino envían monstruos terroríficos para recuperar el libro que han perdido.

Vox Machina encuentra a la líder sagrada de Piedrablanca, la Guardiana Yennen, que les habla de una rebelión en ciernes. El equipo se da cuenta de que para derrotar a los Frondespino necesitarán la ayuda del líder rebelde, Archibald Desnay. Pero antes deben organizar una audaz fuga de prisión y enfrentarse al sádico carcelero de los Frondespino, Kerroña Piedravil.

Taliesin Jaffe, Laura Bailey, Liam O'Brien, and supervising director Sung Jin Ahn answer questions moderated by Mica Burton during a Watch Party of Episodes 4-6 of The Legend of Vox Machina!

Vox Machina descubre el pacto de venganza que Percy hizo hace años. Keyleth intenta conectar con el Árbol Sol al sentir su dolor, así como una fuerza oscura en las profundidades de la ciudad de Piedrablanca. Scanlan se siente infravalorado y se ofrece voluntario para infiltrarse en la mansión del duque Vedmire como distracción mientras Vox Machina intenta rescatar a Cassandra, la hermana de Percy.

Vox Machina lucha contra el despiadado profesor Anders y sus singulares habilidades mágicas mientras Delilah Frondespino utiliza la magia para invocar un ejército demoníaco que se alza contra nuestros héroes. Mientras tanto, Pike busca una manera de reconectar con su deidad, aunque signifique arriesgar su vida.

El maléfico pasado de los Frondespino se une con el presente cuando Delilah revela su pacto con el Susurrado. En las sangrientas calles de Piedrablanca, Vox Machina libra la batalla de su vida contra una horda de no muertos. Pero cuando todo parece perdido, el equipo recibe una ayuda inesperada.

Ashley Johnson, Sam Riegel, Marisha Ray, Travis Willingham, and art director Arthur Loftis answer questions moderated by Mica Burton during a Watch Party of Episodes 7-9 of The Legend of Vox Machina!

Después de que Percy se enfrente a su antigua némesis, la Dra. Anna Ripley, se cierra un frágil acuerdo. Pese a que Percy protesta que no se puede confiar en ella, Vox Machina lleva consigo a Ripley, que los guía para sortear las trampas bajo el castillo. Pero el equipo no tardará en ser traicionado por uno de los suyos.

Vox Machina lanza el ataque final contra los Frondespino en lo alto del zigurat. Luchando contra la magia oscura de Delilah y la fuerza vampírica de Sylas, una Vex muy preocupada y un Percy totalmente desatado intentan salvar a su hermano y hermana, respectivamente . Pero sus esfuerzos pueden no bastar, ya que los Frondespino están a punto de completar su ritual secreto.

Vox Machina ha detenido el malvado ritual de los Frondespino, pero a un alto precio. Mientras huyen del zigurat para salvar a uno de los suyos, Percy está ansioso por vengarse de su prisionera, Delilah Frondespino. Cuando Vex le implora que renuncie a su venganza, Percy debe enfrentarse a la oscuridad que lleva dentro.

Matthew Mercer, Taliesin Jaffe, Sam Riegel, Travis Willingham, and special guest Grey Griffin, the voice of Delilah Briarwood answer questions moderated by Mica Burton during a Watch Party of Episodes 10-12 of The Legend of Vox Machina!

Join the executive producers and cast of The Legend of Vox Machina for an exclusive sneak peek of what’s to come in the animated series’ highly anticipated second season. Based on the beloved characters and adventures of Critical Role’s first livestreamed tabletop role-playing game campaign, this fantasy-adventure quickly grew into an animated sensation. After saving the realm from evil and destruction from the hands of the most terrifying power couple in Exandria in its inaugural season, Vox Machina is faced with saving the world once again — this time, from a sinister group of dragons known as the Chroma Conclave.

El regreso triunfal de Vox Machina a su hogar en Emon se ve truncado por la llegada de unos dragones ancestrales, el Cónclave Cromático. Pese a los esfuerzos del grupo, los dragones asolan la ciudad y obligan al grupo a buscar una forma de huir.

Vox Machina viaja a la misteriosa y antigua ciudad de Vasselheim en busca de aliados. No tardan en verse obligados a recurrir a un grupo de sórdidos cazadores de recompensas, llamado el Gremio de Monteros. Allí se encuentran con una criatura ancestral que tiene información clave que podría ayudarlos en su lucha contra los dragones del Cónclave Cromático.

Vox Machina explora un antiguo templo en busca del primer Vestigio de la Divergencia, un arma legendaria que esperan que les ayude a luchar contra los dragones del Cónclave Cromático. Mientras superan una serie de peligrosos encuentros para llegar a la tumba, un miembro del equipo comete un terrible error.

Matthew Mercer, Sam Riegel, Travis Willingham, and special guests Will Friedle (voice of Kashaw), Sung Jin (Supervising Director at Titmouse), and Sunil Malhotra (voice of Shaun Gilmore), answer questions about Episodes 1-3 of Season 2 for The Legend of Vox Machina!

En un intento desesperado por salvar la vida de un miembro del equipo, Vax llega a un acuerdo fatídico con la Matrona de Cuervos, ofreciendo su vida a cambio. Mientras Vox Machina lucha por salir del templo sumergido, Vax duda sobre las consecuencias de su decisión.

Mientras viajan para encontrar el siguiente Vestigio de la Divergencia, los Vox Machina pasan por Pyrah, hogar de los ashari de fuego. Al descubrir que la aldea está en peligro, deciden ayudar en la lucha contra las criaturas de fuego que acceden al mundo a través de un portal a otra dimensión. Cuando intentan cerrar el portal, Keyleth descubre más acerca del poder que alberga en su interior.

Al llegar a la ubicación del siguiente Vestigio de la Divergencia, Vox Machina debe enfrentarse a los desafíos de la misteriosa esfinge Kamaljiori, el compañero de Osysa. Pero incluso si lo logran, los acecha una nueva e inesperada amenaza.

Join Liam O’Brien, Marisha Ray, Sam Riegel, and Travis Willingham as well as special guests Robbie Daymond (Voice of Cerkonos) and Alicia Chan (Episodic Director) as we watch Episodes 4-6 and answer some burning questions about the series!

Después de escapar del dragón negro Umbrasyl, Vox Machina se separa. La mitad del grupo se encuentra perdido en otra dimensión: el misterioso Reino de las Hadas. Se encuentran con extraños peligros mientras tratan de recuperar el siguiente Vestigio de la Divergencia. Mientras, la otra mitad del grupo busca una forma de curar a su compañero, víctima de una maldición.

En el Reino de las Hadas, Vox Machina descubre la ciudad de Syngorn, y conocen al padre de Vax y Vex. Tras un emotivo encuentro, Vox Machina se adentra en el Reino de las Hadas en busca del siguiente Vestigio de la Divergencia: el Arco de Fenthras. Para conseguirlo, deberán enfrentarse a un antiguo poderoso señor feérico. Mientras tanto, en Tal'dorei, Scanlany Pike intentan curar a Grog.

Al saber que los Nudillos de Piedratitán están en la ciudad de Oestruun, Pike y Scanlan idean un plan para arrebatárselos a su actual dueño: Kevdak, el tío de Grog. Pero Grog, debilitado por la maldición de la espada y atormentado por el último encuentro con su tío, se pregunta si es lo bastante fuerte física y mentalmente como para enfrentarse a él.

Join Laura Bailey, Taliesin Jaffe, Ashley Johnson, Sam Riegel, and Travis Willingham as well as special guests Troy Baker (Voice of Syldor Vessar), Young Heller (Episodic Director), and Arthur Loftis (Art Director) as we watch Episodes 7-9 and answer some burning questions about the series!

A pesar de su estado debilitado, Grog se enfrenta a su tío Kevdak en una lucha a muerte. La batalla es intensa y Grog recibe una paliza a manos de los Nudillos de Piedratitán de su tío, otro Vestigio de la Divergencia. Cuando Grog está a punto de caer, llega el resto de los miembros de Vox Machina, justo a tiempo para unirse a la refriega.

Mientras Scanlan descubre algo fatídico e impactante acerca de su pasado, Vax se enfrenta a la Matrona de Cuervos para descubrir la verdad sobre el misterioso pacto que hizo con ella. Al mismo tiempo, Vox Machina se une la jauría de Grogy pone el punto de mira en Umbrasyl, preparando una emboscada para acabar con el temido dragón negro.

Cuando el dragón negro Umbrasyl escapa del intento de emboscada, Vox Machina lo persigue hasta la montaña en la que se encuentra su cubil. En los temibles túneles llenos de ácido de la guarida de Umbrasyl, Vox Machina debe hacer frente por última vez al malvado dragón.

Join Matthew Mercer, Liam O’Brien, Sam Riegel, and Travis Willingham as well as special guest Phil Bourassa (Character Designer) as we watch Episodes 10-12, answer some burning questions about the series, and celebrate the wrap up of Season 2!

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.