A woman asks for Cary's help in finding her missing twin sister, while Daisy helps a female attorney track down a past love, now a small-town doctor.