The Maya Civilization (2021)
← Back to episode
Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Mayové |
|
Overview |
Jejich civilizace dosáhla v prvním tisíciletí našeho letopočtu velkolepého vrcholu, ale kolem roku 900 byla velká města v guatemalských nížinách opuštěna. Proč? ... Po celé planetě se nachází pozůstatky velkých království, říší a civilizací. Známe příběhy jejich vzestupů a také jejich pádů. Jedna z nejvýznamnějších civilizací ve světových dějinách však zůstává v mnoha směrech záhadou. Mayové jsou původními obyvateli středoamerických deštných pralesů a za tímto souhrnným označením se skrývá řada soupeřících městských států, které měly podobný jazyk, náboženství a architekturu. Ve vrcholné fázi kolem roku 500 n. l. byla na poloostrově Yucatan a v guatemalských nížinách rozeseta řada úchvatných měst. Jejich obyvatelé svými znalostmi v oblasti vědy, astronomie či matematiky ve své době daleko předběhli evropské učence. Zničehonic však byla velká města klasického období mayských dějin opuštěna a připomínají je jen velkolepé ruiny skryté pod příkrovem deštných lesů. Co se tehdy stalo? |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Maya Civilization |
|
Overview |
Between 250 and 900 CE the Maya civilization built some of the most spectacular cities in history. They perfected mathematics, astronomy, architecture and the calendar. However, there was also a dark side — evidence of human sacrifices and war. But from around 900 CE the Maya’s luck ran out and their great cities were largely abandoned. Were their gods displeased? Archaeologists scour the jungles of Central America looking for clues to help explain the spectacular collapse of the Maya Civilization. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La civilisation maya |
|
Overview |
Entre 250 et 900 de notre ère, la civilisation maya a perfectionné les mathématiques, l'astronomie, l'architecture et le calendrier. À partir d'environ 900 CE, la chance des Mayas s'est épuisée et leurs grandes villes ont été en grande partie abandonnées. Pourquoi? |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Maya |
|
Overview |
Die Maya errichten ab 250 nach Christus große Städte, perfektionieren Mathematik, Astronomie und Architektur. Doch um 900 nach Christus verfällt das Land. Was löste den Untergang aus? |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizód |
|
Overview |
—
|
|