V letech 3300 až 1200 př. n. l. se rozvinuly jedny z největších civilizací světových dějin. Jejich ústup ze slávy na sklonku doby bronzové je spojen s nájezdy útočníků, o jejichž původu téměř nic nevíme... Na sklonku doby bronzové okolo roku 1200 vzkvétaly v severní Africe, Mezopotámii i Středomoří mocné říše. Brzy však došlo k jejich poměrně náhlému úpadku. Zaniklo centralizované hospodářství a s ním i lety, obyvatelstvo začalo migrovat, původní krása a bohatství postupně vymizely. Nastala doba temna, která měla trvat několik staletí. Kde však nalézt příčinu? Důkazy z archeologických nalezišť po celé oblasti odkazují na opakované útoky nájezdníků, kteří dle dochovaných zmínek přicházeli z moře a vžilo se pro ně označení mořské národy. Mohli však za pád vyspělých civilizací právě tito útočníci?

In modern day Egypt, Syria, Turkey and Greece some of the greatest Bronze Age Civilizations rose to power. The Hittite Empire, the Mycenaeans, the all powerful Egyptian Empire. But in 1,200 BCE they imploded and the Bronze Age period of history collapsed. What, or who, was to blame? Evidence from across this region point to wave after wave of marauders invading from the sea right at the point the Bronze Age Collapse occurred. They’ve become known as the Sea People. Could they be responsible?

En 1 200 avant notre ère, l'Empire hittite, les Mycéniens et l'Empire égyptien ont implosé et la période de l'histoire de l'âge du bronze s'est effondrée. Qu'est-ce, ou qui, était à blâmer? Les preuves indiquent ce qu'on appelle les gens de la mer. Étaient-ils responsables ?

In der Bronzezeit entstehen im östlichen Mittelmeer einige der größten Kulturen der Weltgeschichte. Doch warum gehen sie um 1200 vor Christus unter? Nur Ruinen bleiben zurück.