原作漫画16~18卷特装版附OAD。描述智世成为学院旁听生之前的事情，故事从带着令人感到害怕的马匹来到宅邸的斯普利甘，表示亡灵猎团的状况有点奇怪而展开。另一边，因为自己的生活、与朋友的别离、不习惯的土地等，对一切感到无趣的普通少年加百列（ガブリエル）也与魔法的世界相遇……

《魔法使的新娘 西之少年與青嵐的騎士》描述智世成為學院旁聽生之前的事情，故事從帶著令人感到害怕的馬匹來到宅邸的斯普利甘，表示亡靈獵團的狀況有點奇怪而展開。另一邊，因為自己的生活、與朋友的別離、不習慣的土地等，對一切感到無趣的普通少年加百列（ガブリエル）也與魔法的世界相遇……

OAD动画片《魔法使的新娘：西之少年与青岚的骑士》改编自ヤマザキコレ著作漫画作品《魔法使的新娘》，2021年3月宣布动画OAD新系列制作决定，分别于2021年9月10日、2022年3月10日、2022年9月10日于漫画第16-18卷特装版发售。

Gabriel, obyčejný chlapec, který se právě přestěhoval z Londýna, byl znuděný svým okolím, dokud jednoho dne nespatřil z okna svého domu fialový kouř. Tehdy se za kouřem honil a hledal jakoukoli svobodu a zábavu. Ačkoli by neměli, svět chlapců a čarodějů se brzy protne...

Gabriel, een gewone jongen die net uit Londen is verhuisd, verveelde zich met zijn omgeving, totdat hij op een dag een sliert paarse rook uit het raam van zijn huis zag. Op dat moment achtervolgde hij haastig de rook, op zoek naar elke vorm van vrijheid en plezier. Hoewel dat niet het geval zou moeten zijn, kruisen de werelden van jongens en tovenaars elkaar al snel...

Gabriel, an ordinary boy who just moved from London, was bored with his surrounding, until one day he saw a wisp of purple smoke from the window of his house. At that time, he hurriedly chased the smoke, looking for any kind of freedom and fun. Though they should not, the world of boys and wizards soon intersect...

Gabriel est un jeune garçon asthmatique qui vient de déménager en rase campagne, non loin de la maison d'Elias. Passionné par le folklorique et la magie, Gabriel va s'aventurer dans ce territoire et notamment à proximité d'un cercle de pierres isolé très étrange. Chise, qui cherche toujours à s'habituer à sa main maudite, ressent alors des frissons inhabituels.

Der junge Gabriel ist gerade erst aus London weggezogen und langweilt sich in seinem neuen Umfeld, bis er eines Tages lila Rauch aus dem Fenster seines Hauses aus aufsteigen sah. Er folgte dem Rauch in der Hoffnung auf etwas Freiheit und Aufregung. Auch wenn sie es nicht sollten, werden sich die Welt des Jungen und die der Magie bald überschneiden … In der Zwischenzeit ist es ein seltsam normaler Tag für Elias und Chise - bis Spriggan auf einem gruseligen Pferd aufkreuzt und die düstere Nachricht überbringt, dass die Geisterjäger zu einer seltsamen Zeit aufgetaucht wären.

学院への招待が届き準備を進めるチセたちのもとに、不気味な馬を連れたスプリガンが現れ「今回の亡霊猟団の様子がおかしい」と語る。一方、倫敦（ロンドン）から移り住み日々に退屈する少年・ガブリエルは、窓の先に見えた紫煙を追いかけて家を抜け出し、魔法使いたちの世界と出会う。

스프리간으로부터 와일트 헌트에게 생긴 문제를 해결해 달라는 부탁을 받은 치세 일행. 그들은 기수를 잃은 말과 함께 문제를 해결하기 위해 움직였고... 그렇게 갑자기 가브리엘의 앞에 나타난 고풍스러운 분위기의 소년.

Gabriel, um garoto comum que acabou de se mudar de Londres, estava entediado com o ambiente, até que um dia viu um fio de fumaça roxa da janela de sua casa. Naquela época, ele perseguia apressadamente a fumaça, procurando qualquer tipo de liberdade e diversão. Embora não devessem, o mundo dos meninos e magos logo se cruzam..

Мальчику Гэбриелу, который переехал из Лондона в Японию, скучно и грустно на чужбине без своих друзей. Однажды он увидел из окна странный фиолетовый дым. Решив взглянуть на явление поближе, Гэбриел сталкивается с волшебниками.

Gabriel, un niño común que se acaba de mudar de Londres, vio una voluta de humo púrpura desde la ventana de su casa. En ese momento, persiguió apresuradamente el humo, buscando cualquier tipo de libertad y diversión. Aunque no deberían, el mundo de los niños y los magos pronto se cruzan …

Mientras tanto, en medio de un día normal, poco usual, donde Elías está ayudando a Chise a prepararse para ir a la universidad, Spriggen llega a la mansión en un caballo aparentemente espeluznante con un mensaje sombrío, “la aparición del cuerpo de cazadores de fantasmas. Esta vez es muy extraña”.