Tokiko, la petite sœur de Sou, raconte nourrir Hiruko avec des personnes décédées, les nommant "nourriture". Hiruko s'avère être Haine, une fille en kimono que la "grande ombre" a appelé "Mère" lors du festival d'été, au Sanctuaire de Nittogashima.

Shinpei retourne à son point de départ, le 22 Juillet, sur le ferry. Il retourne dans sa ville natale pour la première fois en deux ans. Il se sent bizarre, comme s'il avait des souvenirs passés. Le festival d'été commence bientôt, Ushio et Shinpei se retrouvent.