Shinpei se convence a sí mismo de que fue una pesadilla. Sin embargo, al llegar a la isla, descubre que el día transcurre exactamente como antes y nota el sonido de una cámara en el funeral de Ushio. Esta vez, Shinpei está presente cuando Mio mira fijamente la casa, y cuando llega Tetsu, la ve asesinar a Tetsu, lo que hace que se dé cuenta de que ella es Shadow Mio, y reemplaza el cadáver de Tetsu con un Shadow Tetsu.

Shinpei anuncia que deben regresar a la antigua clínica. Una oficial de policía llamada Miura se acerca a Mio y a su amiga Tokiko para preguntarles sobre la familia de Shiori. En la clínica, Sou encuentra botellas viejas de cloruro mercúrico, un medicamento tóxico. También descubre una estatua de madera de Ebisu, dios de los pescadores, pero como esta estatua es femenina, Shinpei se da cuenta de que en realidad representa a Ebisu cuando nació como una criatura parecida a una sanguijuela que se creía que era tanto hombre como mujer.

Shinpei y Ushio se sientan a hablar con Karikiri, mientras los demás escuchan. Después de algunas bromas, Shinpei lo sostiene a punta de pistola y le arroja fotos de él mismo de hace décadas, revelando que Seido le ha dicho que Karikiri es en realidad Shidehiko Hishigata, fundador. del clan Hishigata, esposo de la Haine original, cuando Hiruko llegó a la isla y la copió y que en realidad es una progenie híbrida humana-Shadow que mantiene su juventud al hacer que sus recuerdos y personalidad sean copiados y colocados en un cuerpo híbrido nacido a través de concepción real con Haine cada pocos años.