Season 2 (2021)
← Back to season
Translations 29
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
凱洛、溫蒂和吉娜渴望自由,復仇的意念卻也蠢蠢欲動。她們繼續應付追擊者,對方則開始起內訌。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezóna |
|
Overview |
Coral, Wendy a Gina zoufale touží po svobodě, ale láká je i představa pomsty. Pokračují proto v boji proti svým pronásledovatelům, mezi kterými to začíná skřípat. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
Desperate for freedom but tempted by vengeance, Coral, Wendy and Gina continue to face off against their pursuers, who begin to turn on each other. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
Partagées entre le désir de liberté et la soif de vengeance, Coral, Wendy et Gina ne lâchent rien face à leurs poursuivants, qui se liguent les uns contre les autres... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
Von Freiheitsdrang und Rachegelüsten angetrieben, kämpfen Coral, Wendy und Gina nach wie vor gegen ihre Verfolger. Diese gehen allmählich sogar aufeinander los. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
2ος κύκλος |
|
Overview |
Με όραμα την ελευθερία αλλά θέλοντας να πάρουν και εκδίκηση, η Κοράλ, η Γουέντι και η Τζίνα παλεύουν με όσους τις καταδιώκουν - οι οποίοι τσακώνονται και μεταξύ τους. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
Combattute tra libertà e vendetta, Coral, Wendy e Gina continuano ad affrontare i loro inseguitori, che iniziano a litigare tra di loro. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン2 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 2 |
|
Overview |
자유를 그토록 원했건만, 복수심이 더 강했던 걸까. 새 삶을 택하는 대신 계속해서 적과 맞서 싸우는 코랄, 웬디, 지나. 이들을 끈질기게 노리는 추격자들은 서로를 공격하기 시작한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
Rozdarte między wolnością a żądzą zemsty Coral, Wendy i Gina wciąż walczą ze swoimi prześladowcami, którzy zaczynają się zwracać przeciw sobie nawzajem. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
Desesperadas por su libertad, pero tentadas por la venganza, Coral, Wendy y Gina siguen enfrentándose a sus perseguidores, que a su vez empiezan a atacarse entre sí. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
Desesperadas por su libertad, pero tentadas por la venganza, Coral, Wendy y Gina siguen enfrentándose a sus perseguidores, que a su vez empiezan a atacarse entre sí. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
Özgürlüğe kavuşmak isteyen ama intikam arzusuna yenilen Coral, Wendy ve Gina, peşlerindeki adamlarla mücadeleye devam eder. Üstelik adamların arası da açılmaktadır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|