Tamako erfährt, dass Tamahiko wieder zur Schule gehen will, und bringt ihn mit seinem Onkel Tamasuke in Kontakt, der beschließt, ihm zu helfen. In der Zwischenzeit erfährt Yuzuki, dass ihre Lieblingssängerin Kotori Shiratori für einen Auftritt in die Stadt kommt. Tamahiko beschließt, sein Studium für die Nachhilfeprüfung zu unterbrechen, um Yuzuki und die Kinder aus der Gegend zu begleiten.