Con Rika fuera de combate, Ai está huyendo y luchando por proteger a dos chicas del asesino más tortuoso que ha enfrentado hasta ahora. Mientras tanto, un cuarto hijo también lucha para proteger a las niñas de los Huevos.

Las chicas son atacadas por un peligroso enemigo nuevo mientras intentan proteger a los Wonder Eggs. Acca y Ura-Acca tal vez tengan la solución, pero Ai está más preocupada por la incipiente relación entre su madre y el Sr. Sawaki.

Es el cumpleaños de Rika y las chicas se reúnen para celebrarlo. Rika, sin embargo, está enfocada en la difícil situación con su madre, y esa preocupación la lleva a su nueva batalla. ¿Podrá vencer a sus demonios internos a tiempo?

Las chicas se sorprenden cuando Neiru las invita a su casa, y más aún cuando se enteran de con quién vive. ¿Neiru está lista para contar su situación? De ser así, ¿cómo lo tomarán las demás?

Las chicas se dan cuenta de que al final de las misiones les espera algo más de lo que habían acordado. Mimentras las dudas crecen y la tensión se eleva, Ura-Acca decide contarle una historia a Ai.

La amistad se pone a prueba cuando Ai y Neiru entienden cuanto les ha costado la “victoria” a Rika y Momoe. Ai decide luchar una vez más a pesar de lo que ha aprendido. Pero la chica que emerge del Egg esta vez es más de lo que ella esperaba.