这个世界，有“表（Front）”就有“里（Reverse）”。

自古以来伦敦居民全部死因中的72%，都与人们看不见的、被称作龙的“异形存在”有关。

然而，也存在着一些人，他们在不为人知的地方与龙打交道。

只有居住在位于表伦敦“里层”的里伦敦的居民们，才看得到龙的存在。而在他们当中，被选中的人们会成为魔女或者魔法使，并拥有与龙直接接触的资格。

主人公是新桥诺艾尔和妮内·斯邦库尔这对魔女组合，她们是自然龙保护管理机关“Wing Bind”（通称WB）的保护官。她们的使命，就是是代替那些无法接触龙的人们，对栖息于伦敦的龙进行保护及管理。

世界には表(フロント)があれば裏(リバース)がある。遥か昔からロンドンに於ける全死因の72%は、人々が見ることのできないドラゴンと呼ばれる“異形の存在”が関わっていた。だが、人知れずそのドラゴンと相対する人々がいた。ドラゴンの存在を見ることができるのは、フロント・ロンドンの“裏側”に拡がるリバース・ロンドンの住人だけ。その中でも、選ばれし人々がウィッチ(魔女)／ウィザード(魔法使い)となり、ドラゴンと直接接触する資格を持つ。主人公は、自然ドラゴン保護管理機関「ウイング・バインド」（通称WB）の保護官である新橋のえるとニニー・スパンコールの魔女コンビ。彼女たちの使命は、ドラゴンに接触できない人々に代わり、ロンドンに生息するドラゴンたちを保護・管理することだった。

세상에는 앞이 있으면 뒤가 있다. 오래전부터 런던 전체 사망원인의 72%는 사람들이 볼 수 없는 용이라는 '기형적 존재'와 관련되어 있었다. 그러나 알게 모르게 그 용과 상대하는 사람들이 있었다. 드래곤의 존재를 볼 수 있는 것은 프론트 런던의 '뒷편'에 펼쳐진 리버스 런던의 주민들뿐이다. 그 중에서도 선택받은 사람들이 마녀/마법사가 되어 용과 직접 접촉할 수 있는 자격을 얻는다. 주인공은 자연 드래곤 보호 관리 기관 '윙 바인드'(통칭 WB)의 보호관인 신바시 에도와 니니 스팽글의 마녀 콤비다. 그녀들의 임무는 드래곤과 접촉할 수 없는 사람들을 대신해 런던에 서식하는 드래곤들을 보호하고 관리하는 것이었다.

A história acontece no mesmo universo de Bleach, e acompanha Noel e Nini, que trabalham como bruxas na sede da Wing Bird na Natural Dragon Management Agency em Londres. Aqueles que vivem na Londres Reversa são capazes de ver criaturas sobrenaturais, como dragões. Noel e Nini trabalham para ajudar a promover a convivência entre essas criaturas e humanos, mas às vezes precisam de fazer missões para exterminar criaturas malignas.