While tracking the New World Brigade, an anti-cyberization group, to an unused radiation scrubber facility off Okinawa, the Japanese Maritime Safety Agency took pictures that show Eka Tokura, the kidnapped daughter of a cyber-technology company CEO. However, the girl had been abducted over 16 years ago when she had been 10 years old. In the recent photos, she looks just as she did on the day she was taken.

For reasons unknown, contact with the Maritime Safety Agency's reconnaissance team has been lost. Section 9 heads to the facility to locate the unit and find out why Eka Tokura was there.

As the JMSDF's Special Forces Unit rounds up the remaining members of Section 9, Daisuke Aramaki meets with the Minister of Justice to make one last appeal to the government to salvage his team.

Section 9 may be down, but certainly not out. They have help in the form of their "think-tanks", otherwise known as the Tachikomas. Public Security will make one final push to save itself from extinction.

During a visit to the Dejima Refugee Residential District off the coast of Nagasaki, Prime Minister Kayabuki receives a bouquet of flowers that is accompanied by an envelope stamped with the diamond seal seen in "NATURAL ENEMY". The envelope contains a letter that promises an attempt to take the Prime Minister's life.

At a meeting of the Prime Minister's Cabinet, Aramaki is shown the letter and told that so far the stamp on the envelope has turned up in eight other terrorist incidents. The Cabinet calls for Section 9's assistance. However, much to the unit members' chagrin, Section 9 will not be deployed in an offensive role.

While Ishikawa begins to dig deeper into the background of CIS Representative Kazunoto Gouda, the rest of Section 9 are instructed to arrest one Shou Kawashima, a Taiwanese vegetarian restaurant chef who has been seen at three locations where the Individual Eleven have claimed responsibility for attacking.

The Taiwanese restaurant where he works is near the Nanyou Shimbun (Newspaper) building that had received an earlier threat against it by the Individual Eleven. Section 9 moves into position around the Taiwanese restaurant and commences their stakeout.

With the latest Individual 11 incident still fresh in the public's mind, Section 9 discovers that only a skilled face sculptor could have created Kuze's prosthetic face. Since only two artists fit that description, they quickly locate the craftsmen and go to question them.

During a scheduled maintenance, the Tachikomas begin to chat away about the Individual Eleven.

While talking in their new "forum", Batou and Togusa appear and take one of the Tachikomas - who just happens to be Batou's pet - with them to Spring-8 to look at the scientific evidence gathered on the Individual Eleven.

Despite close scrutiny by the authorities, the Dejima refugees declare their independence. Kuze is suspected to be the mastermind behind this new resistance and Section 9 is sent to detain him.

The Major hacks into the refugee cyberbrain hub and easily locates Kuze. When the team rushes to capture him, however, they find themselves in the middle of a trap.