The Red Room (2020)
← Späť na hlavnú
Preklady 8
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Red Room |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A therapy-situated series that will explore every day problems of every day people. Based on a book by Dr. Gülseren Buğdayıcıoğlu. |
|
arabčina (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الغرفة الحمراء |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
holandčina; flámčina (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een therapiegerichte serie waarin de dagelijkse problemen van gewone mensen worden onderzocht. Gebaseerd op een boek van Dr. Gülseren Buğdayıcıoğlu. |
|
litovčina (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Raudonas kambarys |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Veiksmas vyksta psichiatrijos klinikoje, o pagrindiniai istorijos herojai – šioje įstaigoje dirbantys gydytojai ir jų pacientai. Pažeidžiami žmonės čia ateis gydytis ir susidoroti su savo traumomis bei problemomis, kad galėtų grįžti į įprastą gyvenimą. Raudonajame kambaryje jų lauks tiesos akimirka, kai teks atskleisti visas paslaptis. Kokie santykiai susiklostys tarp gydytojų ir pacientų? Kas padės herojams sunkioje gyvenimo situacijoje? Serialas, įkvėptas tikrų gyvenimiškų istorijų. |
|
ruština (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Красная комната |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Основано по роману Доктора Гюльсерен Будайджиоглу «Красная комната». По ее романам уже сняты такие сериалы как «Стамбульская невеста», «Судьбоносный дом». Вдохновленных реальными жизненными историями в новом сериале будет описана жизнь врачей и пациентов, которые обращаются к ним в психиатрических клиниках. В «Красной комнате» боль, радости, счастье и грусть, лежащие в основе каждой жизненной истории, откроют закрытые двери души зрителя. Пациенты поделятся секретами, которые они не могли никому рассказать до этого дня; зрители узнают что-то об их настоящем, прошлом и будущем! |
|
turečtina (tr-TR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Kırmızı Oda |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Psikiyatri kliniğindeki doktorların ve onlara başvuran hastaların hayatlarının anlatılacağı “Kırmızı Oda”da acılar, sevinçler, mutluluk ve hüzünler izleyicinin de ruhunun kapalı kapılarını aralayacak. Hastalar o güne kadar kimselere söyleyemedikleri sırları dile getirirken izleyiciler de kendi bugünleri, geçmişleri ve yarınlarına dair bir şeyler bulacak. |
|
čeština (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Události seriálu se točí kolem psychologické kliniky a příběhů skupiny psychiatrických pacientů, kteří ji často navštěvují a kteří prožívají různé události, ať už bolestné či radostné. Vypráví je jeden z psychiatrů vlastnících kliniku a zároveň dohlíží na své pacienty. |
|
švédčina (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Själens röda rum |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
På en terapimottagning i Istanbul tar doktor Hanim och hennes kollegor dagligen emot traumatiserade och vilsna själar. Men det är inte bara patienterna som kämpar med sina tankar, de anställda på mottagningen är även de människor som kämpar med sina relationer, jobb och jobbiga minnen. |
|