跨越各大洲、历经数十年，五位杰出的好友有了震惊世界的发现。科学定律彻底瓦解，生存威胁浮上台面。

跨越各大洲、歷經數十年，五位傑出的好友有了震驚世界的發現。科學定律徹底瓦解，生存威脅浮上檯面。

Over continenten en decennia heen doen vijf briljante vrienden wereldschokkende ontdekkingen terwijl de wetten van de wetenschap zich ontrafelen en er een existentiële dreiging ontstaat.

Over continenten en decennia heen doen vijf briljante vrienden wereldschokkende ontdekkingen terwijl de wetten van de wetenschap zich ontrafelen en er een existentiële dreiging ontstaat.

Brzemienna w skutkach decyzja podjęta w Chinach przez młodą kobietę w latach 60. XX wieku rozchodzi się echem w czasie i przestrzeni, a jej konsekwencje sięgają czasów współczesnych. Gdy prawa natury w niewytłumaczalny sposób chwieją się w posadach, zżyta grupa wybitnych naukowców łączy siły ze stosującym nietypowe metody detektywem, aby stawić czoła największemu zagrożeniu w historii ludzkości.

Osudové rozhodnutie, ktoré padlo v šesťdesiatych rokoch 20. storočia v Číne, rezonuje v časopriestore a ohrozuje celé ľudstvo. Podarí sa skupine vedcov toto nebezpečenstvo odvrátiť?

การตัดสินใจครั้งสำคัญในประเทศจีนช่วงยุค 1960 ส่งผลสะเทือนข้ามกาลอวกาศมาถึงนักวิทยาศาสตร์กลุ่มหนึ่งในยุคปัจจุบัน บีบให้พวกเขาต้องเผชิญมหันตภัยที่ร้ายแรงที่สุดของมนุษยชาติ