战国时代，没有实现天下统一，怀着遗憾的心情死去的武将们在现代复活。

展开战争的“暗战国”。为了终结暗战国，人们使用“调伏力”来净化成为恶灵的武将们的灵魂，并送往冥界……

他们是被军神上杉谦信赋予了使命，被称为冥界上杉军的最强的“力”的持有者。

冥界上杉军的主将是谦信的养子，在与义兄弟上杉景胜的家族之争中，年纪轻轻就死于非命的上杉景虎……

但是，现在的他们中却没有景虎的身影了。原来在30年前与织田信长的战斗中受到了毁灭性的打击，失去了宿体的景虎虽然换生完成了，但是因为之后发生的某个事件而自己封印了记忆。

在松本生活的高中生仰木高耶面前以怪异现象为契机出现的青年......

他告诉高耶是战国武将“上杉景虎”的转生者，自己也是家臣兼监护人的“直江信纲”。

但高耶却毫无理由地反驳了这样的话，在与身边相继发生的暗战国的怪异现象对峙中，他逐渐觉醒了自己的“力”。

Frühere japanische Kriegsherren und deren Untergebenen der »Sengoku- Zeit« (Zeit der Kämpfe zwischen daimyo (Feudalherren) im Land) werden in der Gegenwart wiedergeboren. Sie kämpfen den, nun schon existierenden, Verlauf dieser Epoche erneut und streben danach, diesen zu verändern. Mitten in der Schlacht befinden sich Naoe Nobutsuna und Ougi Takaya (Uesugi Kagetora), die wiedergeborenen Anführer der Uesugi Armee. Eine Geschichte, in der es um Ehre, Stolz, große Gewinner sowie gnadenlose Verlierer und Opfer geht.

Mirage of Blaze is a shōnen-ai light novel series by Mizuna Kuwabara, which are published under Shueisha's Cobalt label. It was adapted into an anime TV series directed by Susumu Kudo in 2002 and an OVA in 2004.

Difficult to classify, Mirage of Blaze is equal parts melodrama, historical romance, and supernatural fantasy. Japanese history predominates a heavily structured plot, which mainly involves the continued aggression between magic using guardians, or "possessors," and the denizens of a "feudal underworld," or the restless souls of long-dead samurai attempting to re-ignite ancient war on the modern plane.

The anime TV series and the OVAs have since been released in North America by Media Blasters, and both have aired on Encore Action and Encore WAM.

Takaya Ohgi est un étudiant tout ce qu'il y a de plus normal, qui ne souhaite qu'une chose : vivre une vie des plus paisibles. Mais lorsque Nobutsuna Naoe entre dans sa vie, celui-ci informe Takaya qu'il est en réalité la réincarnation du Roi Kagetora. Naoe, lui-même un "possédé", doit réveiller les capacités de Takaya à combattre les esprits du mal. Bien qu'un grand nombre de ces "possédés" parviennent à se rappeler leur vie passée, Takaya s'y refuse. Néanmoins, ses forces se développent, et les souvenirs d'une relation passionnée et ambiguë entre Naoe et le Roi Kagetora, refont surface. La lutte entre le clan Hojo et le clan Fuma, qui avait débutée durant la période féodale, trouve enfin son issue dans le temps présent.

Takaya Ohgi, studente delle superiori, è molto amico di Yuzuru Narita, i due conducono una vita serena, almeno fino a quando Nobutsuna Naoe, un uomo improvvisamente apparso nella loro vita, informa Takaya che lui è la reincarnazione di Lord Kagetora, il figlio adottivo del samurai Kenshin Uesugi. Naoe è un'anima che resuscitata secolo dopo secolo al fine di risvegliare i poteri di Takaya, che servono a combattere gli spiriti guerrieri provenienti dall'oltretomba feudale. Questi mostri vogliono distruggere il mondo dei viventi. Ovviamente Takaya, farà fatica ad accettare la verità e si presenterà ostile nei confronti di Naoe.

현대에서 부활한 400년 전 전국시대 병사들의 원령을 퇴치하는 내용의 애니메이션

Takaya Ohgi é um típico estudante que não deseja nada além de proteger seu melhor amigo e viver uma vida normal. Entra em cena Nobutsuna Naoe que revela que Takaya é a reencarnação do Lord Kagetora. Ele desperta a habilidade do Lord para exorcisar espíritos malignos e também combater o Reino do Submundo. Tanto Kagetora quanto Naoe vem reencarnando em corpos diferentes por séculos, Naoe era um servo de Kagetora. Agora, com as habilidades despertas, Takaya começa a se lembrar pouco a pouco do que aconteceu no passado, entre ele e Naoe. Ao mesmo tempo, as forças do submundo vem atacando o mundo dos vivos.

Такая Оги типичный школьник, и единственное его желание — жить обычной жизнью со своими друзьями, но обстоятельства сталкивают его с Нобуцуной Наоэ, который напоминает ему историю: «Пять веков назад в Японии бушевала кровавая междоусобица. Более сотни лет феодалы сражались друг с другом за власть и территории. Окончание его ознаменовалось объединением всей страны под властью клана Токугава. Жаждущие реванша духи канувших в лету генералов развязали Усобицу Духов, которая вот-вот распространится и на наш мир. Только пятеро способны защитить наш мир от надвигающегося хаоса — это воины клана Уэсуги, призванные положить конец многовековой вражде. Уже 400 лет они перерождаются в телах других людей, чтобы противостоять одержимым мщением духам из прошлого». Наоэ пробуждает способности Оги, чтобы изгнать злых духов и сражаться c феодальной преисподней. Улучшая свои способности, Такая также начинает вспоминать. Тем временем тёмные силы начинают свою атаку, призывая мир духов сойти в мир живых.