연휴가 다가왔다. 이가라시는 조금 더 능력 있는 여성이 되기 위해서 연휴 계획을 알차게 세워뒀다. 그런데 실수로 튼 TV에서 무서운 영상이 나오자 겁이 나서 타케다 선배에게 전화를 건다. 타케다는 이가라시가 울먹이자 곧장 이가라시의 집으로 찾아온다. 한편, 카자마는 용기를 내서 사쿠라이에게 같이 수족관에 가자고 한다. 그렇게 두 사람은 설레는 마음으로 수족관 데이트를 시작하는데...