Es ist Golden Week und Futaba plant, die Feiertage produktiv zu verbringen. Aber als sie eine gruselige Fernsehsendung sieht und ausflippt, kommt Takeda vorbei, um ihr Gesellschaft zu leisten. In der Zwischenzeit gehen Kazama und Sakurai in ein Aquarium und treffen dort einen Delfin, der seinen Namen trägt...