Mr Hammond is a man of many roles- on the one hand, he is president of the nefarious Atride Corporation, well known for inciting wars to make a profit, but on the other, he is a father adored by his teenage daughter Rosalie. And now, in sunny Ulgia, Hammond has another role- as Noir's next target. Yet there are still enemies in the shadows who want nothing more than for Noir to fail.

When Kirika begins spending all her time down at the river in the company of a young painter, Mireille warns her not to get too close- after all, relationships aren't something you can pursue easily when you're in their line of work. Mireille has problems of her own, however- an old job comes back to haunt her when one of the survivors decides to put together his own mission of revenge.