تختار "تمار" المستاءة أن تبقى في "طهران" لتحقق العدالة، لكنها تكتشف أن الموساد وضعوا "مرجان مونتظمي" مسؤولة عنها.

心神不寧的泰瑪選擇留在德黑蘭並伺機懲兇，卻得知摩薩德交代馬喬蘭蒙特捷米全權負責。

悲痛欲绝的塔玛选择留在德黑兰报仇雪恨。但她得知摩萨德已经任命马里安蒙塔泽米（格伦克洛斯饰）为行动负责人。

心煩意亂的泰瑪決定留在德黑蘭伸張正義，但得知莫薩德讓瑪贊蒙提薩明揸旗。

悲痛欲绝的塔玛选择留在德黑兰报仇雪恨。但她得知摩萨德已经任命马里安蒙塔泽米为行动负责人。

Rozrušená Támar se rozhodne zůstat v Teheránu a učinit spravedlnosti zadost. Zjistí ale, že Mosad předal velení Mardžán Montazemí.

En fortvivlet Tamar vælger at blive i Teheran for at opnå retfærdighed, men finder ud af, at Mossad har sat Marjan Montazemi i spidsen for missionen.

Radeloos besluit Tamar in Tehran te blijven en gerechtigheid te krijgen, maar dan blijkt dat de Mossad Marjan Montazemi de leiding heeft gegeven.

A distraught Tamar chooses to stay in Tehran and seek justice—but learns the Mossad has put Marjan Montazemi in charge.

Järkyttynyt Tamar päättää jäädä Teheraniin, jotta oikeus toteutuisi. Hän saa kuitenkin tietää, että Marjan Montazemi on Mossadin uusi vastuuhenkilö.

Désespérée, Tama décide de rester à Téhéran et de se faire justice. Mais elle découvre que le Mossad a nommé Marjan Montazemi responsable.

Désespérée, Tama décide de rester à Téhéran et de se faire justice. Mais elle découvre que le Mossad a nommé Marjan Montazemi responsable.

Tamar beschließt, in Teheran zu bleiben und für Gerechtigkeit zu sorgen. Da erfährt sie, dass der Mossad Marjan Montazemi mit der Leitung der Operation beauftragt hat.

Αλλόφρων, η Ταμάρ επιλέγει να παραμείνει στην Τεχεράνη για να αναζητήσει δικαιοσύνη, αλλά μαθαίνει πως η Μοσάντ έχει βάλει επικεφαλής τη Μαρτζάν Μονταζεμί.

תמר המוטרדת בוחרת להישאר בטהרן ולרדוף צדק, אבל מגלה שהמוסד העניק את הסמכות למרג'אן מונטזמי.

परेशान तमार तेहरान में रहने और न्याय की तलाश करने का विकल्प चुनती है - लेकिन उसे पता चलता है कि मोसाद ने मर्जान मॉन्टाज़ेमी को प्रभारी बनाया है।

A zaklatott Támár úgy dönt, Teheránban marad, és bosszút áll, de kiderül, hogy a Moszad Marján Montazemit tette meg főnökévé.

Tamar yang putus asa memilih untuk tinggal di Teheran dan mencari keadilan... tetapi mengetahui bahwa Mossad telah menempatkan Marjan Montazemi sebagai penanggung jawab.

Tamar, sconvolta, decide di rimanere a Teheran per avere giustizia ma scopre che il Mossad ha dato il comando dell'operazione a Marjan Montazemi.

動揺したタマルはテヘランにとどまり、正義を模索する選択をする。しかしモサドがマルジャン･モンタゼミを今回の作戦の担当者にしたことを知る。

당황한 타마르는 테헤란에 남아 정의를 추구하지만 모사드가 마르잔 몬타제미를 책임자로 앉혔다는 사실을 알게 된다.

En fortvilet Tamar velger å bli i Teheran og søke rettferdighet, men får vite at Mossad har gitt lederrollen til Marjan Montazemi.

Zrozpaczona Tamar postanawia zostać w Teheranie i szukać sprawiedliwości — ale dowiaduje się, że Mosad powierzył dowodzenie Marjan Montazemi.

Atormentada, Tamar decide ficar em Teerã e buscar justiça, mas descobre que o Mossad deixou Marjan Montazemi no comando.

Uma Tamar perturbada decide ficar em Teerão e procurar justiça, mas descobre que a Mossad colocou Marjan Montazemi no comando.

Тамар в замешательстве, она решает остаться в Тегеране и добиваться справедливости. Но узнает, что Моссад назначил руководить операцией Марджан Монтаземи.

Rozrušená Tamar sa rozhodne zostať v Teheráne a bojovať za spravodlivosť. Zistí však, že Mosad poveril velením Mardžán Montazemiovú.

Tamar, destrozada, decide quedarse en Teherán y hacer justicia, pero descubre que el Mosad ha puesto a Marjan Montazemi al mando.

Tamar, llena de dolor, decide quedarse en Teherán para conseguir justicia, pero ahora, el Mosad puso a Marjan Montazemi a cargo.

Den upprörda Tamar väljer att stanna i Teheran och söka revansch – men finner att Mossad har gett Marjan Montazemi befälet.

ทามาร์ซึ่งกำลังเสียใจเลือกอยู่เตหะรานต่อเพราะอยากเรียกคืนความยุติธรรม แต่เธอต้องพบว่ามอสสาดให้เธออยู่ใต้บังคับบัญชาของมาร์จัน มอนทาเซมี

Perişan olan Tamar Tahran’da kalıp adalet aramayı seçer ama Mossad’ın Marjan Montazemi’yi başa geçirdiğini öğrenir.

Засмучена Тамар вирішує лишитися в Тегерані й шукати справедливості, але дізнається, що Моссад поставив на чолі Маржан Монтаземі.

Tamar quẫn trí chọn ở lại Tehran và tìm kiếm công lý - nhưng biết rằng Mossad đã giao cho Marjan Montazemi chỉ huy.