Una anomalía aparece en el bosque de Dean, que lleva al Pérmico, 250 millones de años atrás. Por ella entra un Coelurosauravus (bautizado como Rex), un Scutosaurus y un GorgonopsioInostrancevia, posiblemente). Un pequeño grupo de personas se agrupan para ayudar a derrotarlo.

El equipo investiga una anomalía que aparece el metro de Londres. Por ella entran numerosas arañas gigantes (inspiradas en el Megarachne y caracterizándolas como Solífugos) y un Arthropleura (el cual según el registro fósil, sería un Milpiés herbívoro, pero acá lo muestran como un Ciempiés carnívoro), que posteriormente acaba con la vida de un limpiador. La anomalía lleva al Carbonífero.

Piscinas, embalses, sótanos... todo esto está siendo tomado por criaturas marinas como el Mosasaurus y Hesperornis. Cutter se ve obligado a adentrarse en una de las anomalías para encontrar a su esposa Hellen, que es capturada al final del capítulo.

Hellen escapa y desencadena una bandada de Dodos que parecen inofensivos, pero llevan parásitos mortíferos capaces de infectar a los seres humanos. Uno de los amigos de Connor es infectado por el parásito y descubre todo lo referente a las anomalías,pero muere al acabar el episodio.

Un Pteranodon aparece en un campo de golf, y los problemas comienzan cuando un golfista es asesinado. En un principio, el equipo cree que el Pteranodon ha sido el culpable, pero no tardan mucho en descubrir quiénes lo han hecho: una peligorsa bandada de Anurognathus.

Hellen Cutter se reúne con algunos miembros del equipo para avisarles de que hay un peligroso depredador del futuro en Gran Bretaña. Este es un murciélago gigante no volador, una verdadera "máquina de matar perfecta", y no tarda en acabar con la vida de numerosas personas y de un león. Hellen afirma que el depredador no ha venido al presente por una anomalía que lleve directamente al futuro, sino que ha venido por una que comunica con el Pérmico, y dentro de esa época, por otra que comunica con el futuro.

Al volver de la anomalía del Pérmico, Claudia Brown desaparece, y Nick intenta afrontarlo. Pero todo se complica cuando descubre que todo no era como antes; el resto del equipo no recuerda nada y afirma no conocer a ninguna "Claudia Brown". Poco después, llega al equipo una mujer llamada Jeniffer Lewis, que es idéntica Claudia. Nick, entonces, se da cuenta de lo ocurrido: "un pequeño cambio en el pasado ha producido un gran cambio en el presente".

El equipo se hace cargo de un grupo de Deinonychus que ha tomado un centro comercial.

Una misteriosa niebla aparece en un edificio de oficinas. Dentro de la niebla, gusanos carnívoros gigantes aterrorizan a todos los trabajadores. Nick y demás, se hacen cargo de ellos y de la anomalía.

Un Smilodon aparece en el parque de atracciones "Blue Sky". El equipo se encuentra confuso porque no hay ninguna anomalía, y por tanto, ninguna forma de que el Tigre dientes de sable esté en el presente. Entonces, descubren que una trabajadora lo ha estado ocultando desde que era un cachorro.

Cuando el equipo es enviado para investigar la desaparición de un adolescente, encuentran una "futura evolución del tiburón" y Abby es arrastrada a través de una anomalía por otra especie carnívora procedente del futuro; el "Mer". Entran en el futuro, que parece un segundo pérmico.

Al tratar de rescatar a una niña a través de una anomalía, el equipo queda atrapado en el pasado, y para empeorar las cosas, tienen que hacer frente a un grupo de Escorpiones Látigo gigantes del Silúrico.

Un Mamut Colombino causa estragos en la autopista M25, mientras que Lester lucha por su vida contra un quiróptero depredador que Oliver Leek ha infiltrado en el Centro de Investigación de Anomalías.

Cutter y el equipo están atrapados por Leek, que posee un ejército de todo tipo de criaturas prehistóricas y futuras, que harán de él el hombre más poderoso del planeta. Stephen se encierra en una habitación con todas las criaturas para que los demás puedan escapar.