Tomoyuki Itamura (Japanese: 板村 智幸) is a Japanese animator, director, and storyboard artist. He joined OLM, Inc. in 2005 as an in-between animator and left in 2007 to join Shaft. Itamura took over the Monogatari series from Tatsuya Oishi as his television directorial debut with Nisemonogatari. With Akiyuki Simbo, Itamura directed all subsequent installments until Owarimonogatari II, with the only exception being Oishi's Kizumonogatari trilogy. Itamura left Shaft in 2017.

Source: Wikipedia

Tomoyuki Itamura (板村 智幸, Itamura Tomoyuki) es un animador, director y artista de guiones gráficos japonés.

Comenzó su carrera como animador en el estudio OLM, Inc. en 2005, pero hacia 2007 empezó a realizar tareas de dirección y dejó la compañía para unirse al estudio Shaft, con el que el que colaboró desde entonces en varias producciones. Itamura se hizo cargo de la serie Monogatari de Tatsuya Oishi e hizo su debut como director de televisión con Nisemonogatari. Con Akiyuki Shinbo, Itamura dirigió todas las entregas posteriores hasta Owarimonogatari II, con la única excepción de la trilogía Kizumonogatari de Oishi. Itamura dejó Shaft en 2017.