Během pandemie zaslechne vyhořelý učitel na pokraji zhroucení, jak si z něj jeho studenti dělají legraci v hodině zoomu, a přísahá pomstu.

Under pandemien overhører en udbrændt lærer på randen af ​​et sammenbrud sine elever gøre grin med ham i en zoom-time og løfter hævn.

Tijdens de pandemie hoort een opgebrande leraar die op het punt staat in te storten zijn studenten hem uitlachen in een zoomles en zweert wraak.

During the pandemic, a burned-out teacher on the verge of a breakdown overhears his students making fun of him in a Zoom class and vows revenge.

Pendant la pandémie, un enseignant épuisé au bord de la dépression surprend ses élèves se moquer de lui dans un cours Zoom et jure de se venger.

폐쇄된 학교에서의 페인트볼 게임을 계획하고 늦은 시간 학교로 잠입까지 성공한 '세이디'와 친구들. 갑갑함에서 벗어나 자유로운 시간을 가지던 그때, 그들의 교사인 '던바'가 나타나 새로운 게임을 제안하고 재미를 위해 시작된 페인트볼 게임은 두려움으로 공포로 번지기 시작한다.

Nauczyciel na skraju załamania podsłuchuje jak jego uczniowie wyśmiewają się z niego i poprzysięga zemstę.

John Dunbar é um professor de história, que percebe um grupo de estudantes zombando dele durante uma aula por videoconferência. Ele então decide encontrar os alunos depois da aula para colocar o seu plano de vingança em prática.

Учитель истории Джон Данбар переживает не лучший период в жизни: жена ушла и запрещает Джону видеться с дочерью. Виной тому его неконтролируемые приступы гнева. Вдобавок мир накрыла пандемия, а дистанционные занятия и полная изоляция тоже не способствуют психическому здоровью. После очередного онлайн-занятия Данбар случайно услышал, как ученики высмеивают и приходит в ярость. Он решает проучить дерзких юнцов.

Durante la pandemia, un maestro agotado al borde de un colapso escucha a sus alumnos burlándose de él en una clase de zoom y jura venganza.

Durante la pandemia, un maestro agotado al borde de un colapso escucha a sus alumnos burlándose de él en una clase de Zoom y jura venganza.

Under pandemin hör en utbränd lärare som är på gränsen till att bryta ihop hur eleverna i hans klass gör narr av honom under en lektion via Zoom och svär att hämnas.