
Our Take on Love (2022)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Our Take on Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When unlucky-in-love Isabella and filmmaker Blake find themselves planning a huge celebration in a mansion where the most famous romance of all time blossomed, neither knew what they’d find. But as Isabella designs the signature dress and Blake films the story of the anniversary gala, they’re paired together to live and learn firsthand about the legendary, rich love story around them…they unexpectedly find a love and adventure they never knew could be true. |
|
||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Нашата любовна история |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
когато нещастно влюбената Изабела и режисьорът Блейк се озовават в имение, където е разцъфтяла най-известната романтика на всички времена, за да планират голямо тържество, никой не знае какво ги очаква. Но докато Изабела проектира емблематичната рокля, а Блейк заснема историята на юбилейната гала, те се обединяват, за да живеят и научат от първа ръка за легендарната любовна история около тях. А това може би ще ги добеде до любов и приключение, за които не са подозирали, че могат да бъдат истина. |
|
||||
|
Croatian (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Naša ljubavna priča |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Isabella, inače nesretna u ljubavi, i redatelj Blake spletom okolnosti zajedno planiraju veliku proslavu u vili u kojoj je procvjetala najpoznatija romansa svih vremena. I ne slute što će iz toga proizaći. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coup de foudre au manoir |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lorsqu’Isabella et Blake se retrouvent à organiser une grande fête dans un manoir, ni l'un ni l'autre ne savait ce qu'ils allaient trouver. Ils découvrent de manière inattendue un amour et une aventure qu'ils n'auraient jamais pu imaginer. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Fest der Liebe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Designerin Isabella landet den Auftrag ihrer Träume: sie darf für eine Gala das Kleid des Ehrengasts schneidern. Das Fest in einer herrschaftlichen Villa soll an die größte Romanze aller Zeiten erinnern. Während der Vorbereitung muss Isabella mit dem mürrischen Filmemacher Blake arbeiten. Die gemeinsame Zeit in dieser romantischen Umgebung lässt beide trotz anfänglicher Abneigung keineswegs kalt. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Inspiráló szerelem |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amikor a szerencsétlen szerelmes Isabella és Blake filmrendező azon kapják magukat, hogy hatalmas ünnepséget terveznek egy kastélyban, egyikük sem tudta, mit találnak. Váratlanul találnak egy szerelmet és kalandot, amelyről nem is tudták, hogy igaz lehet. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'amore vero |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Classica commedia romantica di Reel One Entertainment. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Centenarul iubirii |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Când Isabella, nenorocoasa îndrăgostită și regizorul Blake, se trezesc să plănuiască o sărbătoare uriașă într-un conac, niciunul nu știa ce vor găsi. Ei descoperă în mod neașteptat dragostea și aventura despre care nu au știut niciodată că ar putea fi adevărate. |
|
||||
|