Co všechno jste ochotni obětovat, abyste získali práci svých snů, opravdovou lásku i odvahu být sami sebou? Dvaatřicetiletá Sam je populární foodblogerka, jejímž celoživotním snem je napsat kuchařku. Když však omylem zveřejní špatnou recenzi restaurace, do jejíhož šéfkuchaře se zcela náhodou zamilovala, všechno se příšerně zvrtne... V sázce je nejen její kariéra a velký sen, ale i šance na vztah, v němž by mohla být skutečně sama sebou.

Sam is een 32-jarige populaire foodblogger die al van kinds af aan een eigen kookboek wil schrijven. Maar als zij per ongeluk een negatieve recensie schrijft over het restaurant van de jonge gepassioneerde chef waar ze net voor is gevallen, werkt ze zichzelf steeds verder in de problemen. Zo komen niet alleen haar carrière en levenslange droom op het spel te staan, maar ook haar kans op een relatie waarin ze écht zichzelf kan zijn.

When a popular food blogger falls in love with a passionate chef, she accidentally leaves a scathing review for his new restaurant.

Sam népszerű gasztroblogger, gyerekkori álma egy saját szakácskönyv. Amikor rossz kritikát ír a fiatal, szenvedélyes séf étterméről, akibe történetesen beleszeretett, karrierje, álma és egy értékes kapcsolat lehetősége is veszélybe kerül.

32-letnia Sam jest popularną blogerką kulinarną, której marzeniem z dzieciństwa było napisanie książki kucharskiej. Kiedy przypadkowo pisze złą recenzję restauracji prowadzonej przez młodego, pełnego pasji szefa kuchni, jej życie bardzo się komplikuje. Zagrożone są nie tylko jej kariera i marzenie. Może też stracić szansę na związek, w którym będzie mogła być naprawdę sobą.

Популярная фуд-блогерша Сэм встречает парня своей мечты Марко, их чувства быстро перерастают в настоящий роман. Случайно Сэм пишет разгромный отзыв на кухню недавно открывшегося ресторана, шеф-поваром которого и является Марко. Она понимает, что все тайное рано или поздно становится явным.

Priljubljena 32-letna blogarka Sam, ki se preživlja z ocenjevanjem kulinarične ponudbe v Amsterdamu, nekega dne sreča simpatičnega mladeniča. Takoj se zaljubi vanj, on pa vanjo. A tukaj se zaplet seveda šele začne. Tik pred njunim srečanjem je Sam napisala porazno oceno restavracije, v kateri ta moški, ki ji je tako zelo všeč, dela kot glavni šef. Sam se skuša izkopati iz težavne situacije, a jo to spravi v še večje težave.

Sam, una entusiasta bloguera gastronómica, anhela la oportunidad de escribir su propio libro de cocina. Sin embargo, su camino se complica cuando, en respuesta a un desafío, redacta una crítica negativa sobre un restaurante. Esta acción pone en riesgo su carrera y la obliga a enfrentar las consecuencias de sus palabras.

Sam, una entusiasta bloguera gastronómica, anhela la oportunidad de escribir su propio libro de cocina. Sin embargo, su camino se complica cuando, en respuesta a un desafío, redacta una crítica negativa sobre un restaurante. Esta acción pone en riesgo su carrera y la obliga a enfrentar las consecuencias de sus palabras.