Lynch/Oz (2023)
← Zpět na hlavní
Překlady 9
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Lynch/Oz |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Victor Fleming’s 1939 film The Wizard of Oz is one of David Lynch’s most enduring obsessions. This documentary goes over the rainbow to explore this Technicolor through-line in Lynch’s work. |
|
||||
|
finština (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
David Lynch ja Ihmemaa Oz |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Technicolor-väreissä loistava Hollywood-musikaali Ihmemaa Oz on vaikuttanut elokuvaohjaaja David Lynchiin poikkeuksellisen syvästi. Tämä kiehtova, moniääninen dokumenttielokuva etsii ja löytää ihmeellisiä yhteyksiä Lynchin ja Ozin maailmojen väliltä. Mukana analysoimassa muun muassa John Waters. |
|
||||
|
francouzština (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
— |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Alexandre O. Philippe a invité six critiques de cinéma et cinéastes américains et leur a donné carte blanche pour explorer leur propre théorie sur la relation entre Lynch et Oz. Les participants incluent Karyn Kusama, John Waters, Amy Nicholson. Sept nouvelles perspectives et sept nouvelles façons de considérer comment l’influence et l’inspiration affectent le processus créatif. |
|
||||
|
italština (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
— |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
L'ossessione di David Lynch per Il mago di Oz, raccontata dal documentarista Alexandre O. Philippe attraverso l'analisi degli elementi che della favola si possono rintracciare in ciascun film del regista americano; a tutto ciò si aggiungono le impressioni e le riflessioni di critici, scrittori, registi e collaboratori di Lynch che partono dall'analisi dei film per allargarsi a una più ampia analisi sulla natura della creatività. |
|
||||
|
korejština (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
린치/오즈 |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
빅터 플레밍 감독의 "오즈의 마법사"의 주제, 이미지, 문화적 언어는 데이비드 린치의 예술과 필모그래피에서 계속 나타난다. 이 영화는 린치의 작품이 어떻게 오즈의 마법사와 교차하고 소통하는지를 자세히 살펴봄으로써 린치의 작품에 대한 새로운 감상을 이끌어내고자 한다. |
|
||||
|
ruština (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Линч / Оз |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Шесть кинокритиков и режиссеров рассуждают о пугающих и притягательных образах Линча, приняв за точку отсчета «Волшебника страны Оз» (1939), одного из любимейших фильмов Линча, и голливудские мифы. Они разбирают его фильмографию на детали, которые часто незаметны и непонятны обычному зрителю. |
|
||||
|
čeština (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
— |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Mezi filmaři je mnoho vášnivých filmových fanoušků, jen málokterý z nich však dokáže svou posedlost filmem a úžasné znalosti dějin kinematografie vyjádřit tak poutavým a analytickým způsobem jako Alexandre O. Philippe. Ve svém snímku hledá odpověď na otázku, do jaké míry navazuje ve svém mysterií opředeném díle nejoriginálnější autor současnosti David Lynch na fundamentální klenot americké filmové produkce Čaroděje ze země Oz. Na pomoc si přizval filmaře Davida Loweryho, Johna Waterse a Rodneyho Aschera či renomovanou kritičku Amy Nicholson, ale i fascinující výsledky cinefilských bádání, které mimo jiné prokazují, že nejpopulárnější americká filmová pohádka z roku 1939 je vůbec nejvlivnějším a nejcitovanějším titulem, který kdy byl natočen. |
|
||||
|
čínština (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
林奇/奥兹 |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
—
|
|
||||
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Lynch & Oz |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
La película de Victor Fleming de 1939 'The Wizard of Oz' es una de las obsesiones más persistentes de David Lynch. Este nuevo documental se adentra en este tema para explorar esta corriente Technicolor en la obra de Lynch. |
|
||||
|