Un equip d’investigació del comportament de l’empresa Viking intenta replicar les experiències de la primera missió tripulada a Mart. El David, professor de gimnàstica, aprofita l’ocasió per reactivar el seu somni de convertir-se en un astronauta.

通過層層考驗與心理測試，體育老師大衛終於獲選進入不尋常的祕密星際任務。還以為能就此擺脫平凡人生，卻發現他只是太空人在地球的「分身」。整裝完畢，被帶往最低配的地表艙房。上班要做的，除了模擬火星上的「本尊」日常，以防範外太空失控出包，就只剩下討論咖啡應該放幾塊方糖？

Five people are recruited by the Viking Society to collaborate on the first manned mission to Mars. They were chosen because of the psychological similarities they share with the five astronauts who will travel to the red planet. These volunteers therefore form a B-team of alter egos who will experience the adventure in parallel, behind closed doors on Earth.

Cinq personnes sont recrutées par la Société Viking afin de collaborer à la première mission habitée sur Mars. Elles ont été choisies en raison des similarités psychologiques qu’elles partagent avec les cinq astronautes qui se rendront sur la planète rouge. Ces volontaires forment donc une équipe B d'alter ego qui vivront l’aventure en parallèle, en huis clos sur Terre.

Cinq personnes sont recrutées par la Viking Society pour collaborer à la première mission habitée vers Mars. Elles ont été choisies en raison des similitudes psychologiques qu'elles partagent avec les cinq astronautes qui se rendront sur la planète rouge. Ces volontaires forment donc une équipe B d'alter ego qui vivront l'aventure en parallèle, à huis clos sur Terre.

Egy viselkedéskutató csapat megfigyeli és megpróbálja megismételni az első emberes Mars-misszió tapasztalatait.

Группа исследователей поведения наблюдает и пытается воспроизвести опыт первой пилотируемой миссии на Марс.