Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Фатална оценка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Филмът е вдъхновен от истински събития. Ани прави всичко възможно, за да получи най-добрите оценки и да спечели стипендия в престижен колеж. Когато разбира, че само това няма да е достатъчно, тя се запознава с Райли – учител, който помага на ученици при кандидатстването. Скоро Ани се оказва въвлечена в престъпна схема, а бъдещето й е поставено на карта. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dying for a Good Grade |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
INSPIRED BY TRUE EVENTS - Wanting to ensure she gets in to a great college, a student becomes involved in an admission scandal. When the police start snooping around and begin to close in on the ring leader, things turn deadly. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Scandales et privilèges |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anni est une lycéenne studieuse bien sous tous rapports, qui a pour rêve d’intégrer l’université de Pine State afin d’étudier le cinéma avec sa meilleure amie Katie. Toutefois, ses notes à l’examen d’entrée s’avèrent insuffisantes et l’épreuve de rattrapage ne se présente pas sous les meilleurs augures. A l’inverse d’Anni, Katie affiche une insouciance et une joie étonnantes pour une bonne raison : la jeune fille est admise à l’université grâce aux connaissances de sa mère, une célèbre actrice. Voyant qu’Anni risque d’échouer et souhaitant par-dessus tout poursuivre sa scolarité avec son amie, Katie décide de faire jouer à nouveau les relations de sa mère sans en parler à personne. Elle ne se doute pas que sa décision va entraîner Anni dans un engrenage des plus dangereux… |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Scandales et privilèges |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Voulant s'assurer qu'elle entre dans une grande université, une étudiante est impliquée dans un scandale d'admission. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gyilkos egyetemi svindli |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Miután szeretné biztosnak tudni, hogy jó egyetemre veszik föl, Karis egy felvételi botrányba keveredik. Amikor a rendőrség elkezd szimatolni, a vezetők nyaka körül szorul a hurok, a dolgok pedig halálossá válnak. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Scandalo al college |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Historia de un escándalo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
INSPIRADA EN HECHOS REALES - Queriendo asegurarse de ingresar a una gran universidad, una estudiante se ve envuelta en un escándalo de admisión. Cuando la policía comienza a husmear y comienza a acercarse al líder del ring, las cosas se vuelven mortales. |
|
||||
|