Cinderella (1922)
← Volver á principal
Traducións 5
Alemán (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Aschenputtel |
|
||||
| Lemas |
|
|||||
| Visión xeral |
Lotte Reinigers Interpretation des Märchens „Aschenputtel“ der Brüder Grimm. |
|
||||
|
||||||
Checo (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Lemas |
— |
|||||
| Visión xeral |
Interpretace Grimmovy verze Popelky z roku 1922 v podání Lotte Reinigerové. |
|
||||
|
||||||
Español; Castelán (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Cenicienta |
|
||||
| Lemas |
— |
|||||
| Visión xeral |
Adaptación del cuento de los hermanos Grimm. En 1954 realizó de nuevo otra adaptación con más medios. |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Cinderella |
|
||||
| Lemas |
— |
|||||
| Visión xeral |
Lotte Reiniger's interpretation of Grimm's recorded version of Aschenputtel (Cinderella) from 1922. |
|
||||
|
||||||
Portugués (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Cinderela |
|
||||
| Lemas |
— |
|||||
| Visión xeral |
A história acompanha a jovem Ella, cujo pai comerciante se casa novamente depois de ficar viúvo de sua mãe. Ansiosa para apoiá-lo, ela recebe bem a madrasta e suas filhas, Anastasia e Drisella na nova casa. No entanto, quando seu pai morre subitamente, ela se vê à mercê de uma família cruel e invejosa. Trabalhando como empregada e agora chamada de Cinderela, ela começa a perder a esperança, mas uma fada madrinha provoca uma mudança em seu destino. |
|
||||
|
||||||