
1960 (2010)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
By presenting archive footage along with his own life story, filmmaker Gabriele Salvatores mediates an illustration of the economic boom in Italy during the 1960s. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
一九六零年的意大利 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
À l'aide d'images d'archives et de son histoire personnelle, le réalisateur Gabriele Salvatores brosse un tableau de l'essor économique et créatif de l'Italie en 1960. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
1960 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il film è composto da vecchie riprese effettuate nella seconda metà del Novecento in cui vengono rappresentati tutti gli eventi più importanti accaduti in Italia nel 1960. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
1960 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1960 no sólo es una fecha, sino también el título de una película-documental del director italiano Gabriele Salvatores, presentada fuera de concurso en la 67ª Mostra del Cinema di Venezia. A través de imágenes y entrevistas se aprecia la historia de la migración italiana del Sur al Norte, así como los sueños y las memorias en medio de tantas vicisitudes ingenuas en las que, sin embargo, se crearon los gérmenes de un futuro malestar. A partir de La dolce vita y otras películas, del blanco y negro y de la muerte del ciclista Coppi, 1960 resulta también un homenaje a la extraordinaria estación del cine italiano de la época se proporciona parcialmente autobiográfica, ya que Salvatores es de Nápoles y en el mismo ano se mudó a Milán |
|
||||
|