Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De opwindende pilot-aflevering van lange duur, 'Rising', stuurt een briljant team van wetenschappers door een Stargate naar de legendarische stad Atlantis. Maar niet alleen staat de stad op het punt te worden overspoeld door oceaanwater, er verschijnt ook een vijand die iedereen in het Pegasusstelsel bedreigt! En in het verlengde 'Enemy at the Gate' uit seizoen 5, terwijl het team de Wraith-bijenkorfschepen probeert uit te schakelen, ontdekken de Wraith coördinaten waarmee ze de aarde kunnen vernietigen! |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stargate Atlantis: Fans' Choice |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The exhilarating, feature-length pilot episode, "Rising", sends a brilliant team of scientists through a Stargate to the legendary city of Atlantis. But not only is the city about to be engulfed by ocean water, an enemy appears who threatens everyone in the Pegasus Galaxy! And in the white-knuckle, lengthened "Enemy at the Gate" from Season 5, as the team tries to disempower Wraith hive ships, the Wraith discover coordinates that will allow them to destroy Earth! |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'esilarante, lungometraggio episodio pilota, "Rising", invia un brillante team di scienziati attraverso uno Stargate nella leggendaria città di Atlantide. Ma non solo la città sta per essere inghiottita dall'acqua dell'oceano, ma appare un nemico che minaccia tutti nella Galassia di Pegasus! E nell'allungato "Nemico al cancello" della quinta stagione, mentre la squadra cerca di sopprimere le navi alveare Wraith, i Wraith scoprono le coordinate che consentiranno loro di distruggere la Terra! |
|
||||
|