Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Portrait of White Woman with Grey Hair and Wrinkles |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Retrato de mujer blanca con pelo cano y arrugas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tras esperar durante años para jubilarse de su trabajo como maestra de escultura, y poder concentrarse en su propia vida y obra. Julia debe hacerse cargo de su madre, obligada a poner sus sueños en espera de nuevo. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Retrato de mujer blanca con pelo cano y arrugas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Julia ha esperado toda su vida para poner fin a su labor como profesora de escultura y empezar a dedicarse a su vida y obra. Hoy ya puede hacerlo. Se acaba de jubilar. Su madre, Marina, anciana nonagenaria, es una mujer golondrina. Vive un mes en casa de su hija Julia y el siguiente en la de su otro hijo, Juan. Así lleva ya casi tres años. Hastiada por la situación, y aprovechando la jubilación de Julia, Esther decide que no se quedará más en su casa. Julia se ve obligada entonces a dejar nuevamente sus anhelos en espera para quedarse al cuidado de su madre. Para ayudarle contratará a Miguel, un experto cuidador, que se convertirá además en su confidente y su único amigo. Pero la convivencia entre madre e hija adopta formas que Julia no es capaz de moldear. Atrapada en la nueva situación, Julia tratará de encontrar una salida. |
|
||||
|