一部关于一对年轻夫妇探索开放关系的喜剧。

一對年輕夫婦探索開放關係的喜劇。

Mark en Mary zijn eigenzinnige jonge pasgetrouwden die in een moderne wereld leven. Op voorstel van Mary verandert het gelukkige jonge stel aarzelend het ritme van hun ouderwetse monogame relatie en stelt ze zich open voor een niet-monogame relatie. Als ze nieuwe connecties met andere mensen aangaan wordt het aanzienlijk gecompliceerder en komt er al snel jaloezie bij kijken.

Mark and Mary's meet-cute happens at a neighborhood drug store, where she is busy buying a pregnancy test, and he has to make an effort to remind her they met in college. After asking her out, he accompanies her as she takes the test, and upon it showing negative, she agrees to a date. One year later, they have fallen deeply, passionately, head over heels in love, and their whirlwind romance leads to marriage. So when Mary suddenly requests they open their relationship to “ethical non-monogamy”, Mark is taken by surprise, but agrees to try it. And that's where this story really begins.

Alors qu'elle achète un test de grossesse dans une épicerie, Mary tombe sur Mark, une vieille connaissance de fac. Suite au résultat négatif, les deux jeunes gens finissent par sortir ensemble et tombent très rapidement amoureux l'un de l'autre. Mark a une façon assez traditionnelle de concevoir le couple par rapport à Mary, qui est plus moderne et ouverte sur le sujet. A sa demande, ils essaient "la non-monogamie éthique" et se bricolent leur propre version du couple libre, tout en menant de front leur carrière balbutiante respective et en entretenant leurs amitiés. Après des hauts et de bas, Mary s'aperçoit qu'elle est peut-être plus traditionnelle qu'elle ne le pensait, tandis que Mark commence à s'ouvrir et apprécier le style de vie polyamoureux.

Als ihr Leben immer komplizierter wird, beschließt ein frisch verheiratetes Paar, ethische Polyamorie auszuprobieren.

Ο Μαρκ και η Μέρι ερωτεύονται και παντρεύονται. Αν και οι απόψεις τους για τις σχέσεις διαφέρουν, αποφασίζουν διστακτικά να γίνουν πολυγαμικοί. Πόσο προετοιμασμένοι είναι, όμως, για τις συνέπειες της τολμηρής επιλογής τους;

נשואים טריים מחליטים לפלפל את הזוגיות שלהם ולנסות מערכת יחסים פתוחה אך מגלים במהרה שזה לא כל כך פשוט עבורם.

Urocze spotkanie Marka i Mary ma miejsce w pobliskiej drogerii, gdzie ona jest zajęta kupowaniem testu ciążowego, a on musi starać się przypomnieć jej, że poznali się na studiach. Po zaproszeniu jej na randkę towarzyszy jej, gdy przystępuje do testu, a gdy wynik jest negatywny, zgadza się na randkę. Rok później zakochują się głęboko, namiętnie, zakochani po uszy, a ich burzliwy romans prowadzi do małżeństwa. Kiedy więc Mary nagle prosi, by otworzyli swój związek na „etyczną niemonogamię”, Mark jest zaskoczony, ale zgadza się spróbować. I tak naprawdę zaczyna się ta historia.

O encontro fofo de Mark e Mary acontece em uma drogaria do bairro, onde ela está ocupada comprando um teste de gravidez e ele precisa se esforçar para lembrá-la de que se conheceram na faculdade. Depois de convidá-la para sair, ele a acompanha enquanto ela faz o teste e, ao mostrar-se negativo, ela concorda com um encontro. Um ano depois, eles se apaixonaram profundamente, apaixonadamente, perdidamente apaixonados, e seu romance turbulento os leva ao casamento. Então, quando Mary repentinamente pede que eles abram seu relacionamento com a “não monogamia ética”, Mark é pego de surpresa, mas concorda em tentar. E é aí que essa história realmente começa.

Молодожены решаются на этическую не-моногамию. Отношения в их молодой семье становятся более сложными.

Comedia sobre una pareja de jóvenes que exploran lo que es una relación abierta.

Dos recién casados se permiten dormir con otras personas.

Yeni evliler, hayatları giderek karmaşıklaştıkça isteksizce etik tekeşliliği denemeye karar verirler.