Μεταφράσεις 11
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
— |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
—
|
|
||||
|
Αγγλικά (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
All About Sex |
|
||||
Σλόγκαν |
|
|||||
Επισκόπηση |
Three friends in their mid-20s struggle to navigate their professional and personal lives, colliding head on with the messy, hilarious and dreadful growing pangs of adulthood. |
|
||||
|
Δανέζικα (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
— |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
—
|
|
||||
|
Ισπανικά (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
Todo sobre sexo |
|
||||
Σλόγκαν |
|
|||||
Επισκόπηση |
Tres amigos de veintitantos años luchan por navegar su vida profesional y personal, chocando de frente con los tormentos desordenados, hilarantes y terribles de la edad adulta. |
|
||||
|
Κορεάτικα (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
올 어바웃 섹스 |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
우리, 솔직하게 얘기해볼까? 세이지, 케이시, 모건 세 친구가 밝히는 현실감 100% 매운 맛 섹스 스토리! |
|
||||
|
Ουγγρικά (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
Mindent a szexről |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
Három barátnő a húszas éveik közepén, Casey, Morgan és Sage igyekeznek megküzdeni a felnőtté válás viszontagságaival, miközben a szerelmi életüket is próbálják egyben tartani, már akinek egyáltalán van mit. Morgan feltörekvő író, aki szexmunkásként keresi a kenyerét, ám amikor végre szerelembe esik, minden megváltozik. Casey eközben megkérdőjelezi azt a gyógymódot, amiben mindig is hitt, talán a depresszióra mégsem a legjobb koktélolat „szedni”. Sage, a mindig mogorva művész számára az élet új megvilágításba kerül, amikor közelebbről is megismerkedik egyik munkatársával. |
|
||||
|
Ουκρανικά (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
Все про секс |
|
||||
Σλόγκαν |
|
|||||
Επισκόπηση |
Три безтурботні молоді подружки за коктейлем і піцою регулярно розрулюють будь-якого масштабу катастрофи! Відверті жарти, розмови про секс, чоловіків, кар’єру про все на світі! Вони живуть у великому місті. Кожна з них намагається будувати кар’єру та налагоджувати стосунки, як може. Кейсі шукає себе. Сейдж мріє про супер-кар’єру, а поки що працює в кав’ярні. У Морґан — перспективна робота у видавництві, але через нестачу грошей вона не проти надавати секс-послуги. |
|
||||
|
Πολωνέζικα (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
Wszystko o seksie |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
Trzy różne historie. Trzy młode kobiety. Mimo, że każda z nich inaczej postrzega otaczający świat, a ich miłosne wzloty i upadki często przypominają jazdę bez trzymanki, to w trudnych chwilach zawsze trzymają się razem. |
|
||||
|
Πορτογαλικά (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
Tudo Sobre Sexo |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
Sage, Morgan e Casey, três amigas na casa dos vinte e poucos anos, lutam para equilibrar suas vidas profissionais e pessoais. Com muito bom humor e um toque de sexo, elas enfrentam as dores crescentes, confusas, hilárias e terríveis da idade adulta. |
|
||||
|
Ρώσικα (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
Все о сексе |
|
||||
Σλόγκαν |
|
|||||
Επισκόπηση |
Самостоятельные и беспечные Морган, Кейси и Сэйдж — подруги. Кейси борется с депрессией, Сэйдж мечтает о карьере иллюстратора, а пока работает в кофейне. У Морган — перспективная работа в издательстве, но из-за нехватки денег она не прочь оказывать секс-услуги. Регулярные встречи за коктейлями и пиццей, откровенные шутки, разговоры о сексе, мужчинах, карьере и обо всем на свете помогают девушкам справляться с любыми проблемами. |
|
||||
|
Φινλανδικά (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
— |
|
||||
Σλόγκαν |
|
|||||
Επισκόπηση |
Kolme 20-vuotiasta ystävää kamppailee seilatessaan työ- ja yksityiselämässään ja törmäävät aikuisuuden sotkuisiin, hilpeisiin ja hirvittäviin kasvaviin kipuihin. (Owla) |
|
||||
|