Аби е амбициозна ръководителка на проекти, пред която се открива възможност да реализира кариерата на мечтите си в Лондон. Но когато по необходимост се завръща в родния си град, за да помогне на семейния бизнес и среща перфектния мъж, нейната страст към рисуването се разпалва отново, което й дава нов поглед върху живота и любовта.

Ambiciózní manažerka Amber Verdon (Brittany Bristow) dostane v Londýně pracovní nabídku, o které vždy snila. Nečekaně se však musí vrátit tam, kde vyrostla, aby pomohla rodičům. Tam potká dokonalého muže. Zároveň v ní ožívá dlouho potlačovaná vášeň - malba.

An ambitious project manager is offered the career opportunity of a lifetime in London. But when she returns to her hometown to help the family business in an emergency and meets the perfect guy, her passion and talent for painting is rekindled, giving her a new outlook on life and love.

Avant de faire évoluer sa carrière, Amber demande quelques jours de réflexion et retourne dans sa ville natale. En aidant une amie à peindre un décor de théâtre, Amber rencontre Jason, un menuisier qui va la faire douter de ses choix professionnels…

Die ehrgeizige Amber bekommt ein unwiderstehliches Angebot: Sie soll ein Büro in London leiten. Doch zuvor muss sie ihr Versprechen einlösen, im Café ihrer Familie in ihrer alten Heimatstadt auszuhelfen. Dort arbeitet sie eng mit Jason zusammen. Amber wird von alten Kindheitserinnerungen überwältigt - und auch ihre Gefühle Jason gegenüber werden immer stärker. Sie muss sich entscheiden.

Egy projektmenedzsernek élete állását kínálják Londonban. Amikor visszatér szülővárosába és találkozik a sráccal, aki tökéletesnek tűnik, újra fellángol a festészet iránti szenvedélye, ezzel adva neki új életszemléletet és még a szerelem is rátalálhat.

Amber Veldon ama il suo lavoro di project manager presso una multinazionale con sede a Chicago che la porta spesso in giro per il mondo ma che le ha fatto mettere da parte la sua passione per pittura. Mentre rimugina sulla possibilità di una promozione a Londra, Amber viene richiamata nella piccola città natale di Whitbrooke dalla madre Barbara perché ha bisogno d'aiuto per gestire il locale di famiglia. Scoprirà così quali difficoltà la sua famiglia sta attraversando e l'amore per Jason Taylor, un affascinante falegname del posto.

Ambitna menedżerka dostaje wymarzoną ofertę pracy w Londynie. Gdy nagle musi wrócić w rodzinne strony, by pomóc rodzicom w pracy, poznaje idealnego mężczyznę i odżywa w niej dawno stłumiona miłość do malarstwa.