Traduzioni 9
Ceco (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
DC Showcase: Kamandi: The Last Boy on Earth! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Kamandi a jeho přátelé princ Tuftan z Tygřího království a humanoidní mutant Ben Boxer jsou uneseni gorilím kultem, který se snaží najít reinkarnaci svého boha Mocnáře. Golgan, vůdce kultu, podrobí Kamandiho tým sérii smrtících zkoušek, aby zjistil, zda někdo z nich zná tajemství ... mocnáře. |
|
||||
|
||||||
Cinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
卡曼迪：地球最后的男孩！ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Ebraico (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
קאמנדי: הילד האחרון על כדור הארץ! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
קאמנדי וחבריו הנסיך טופטן מממלכת הנמרים והמוטנט בן בוקסר דמוי-אדם נחטפים על ידי כת גורילות המוקדשת למציאת גלגולו של האל שלהם, "האדיר". גולגן, מנהיג הכת, מעביר את הצוות של קאמנדי סדרה של מבחנים קטלניים כדי לגלות אם מישהו מהם יודע את הסוד של... "האדיר". |
|
||||
|
||||||
Francese (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Kamandi et ses amis le prince Tuftan du royaume du tigre et le mutant humanoïde Ben Boxer sont kidnappés par un culte de gorilles dédié à la réincarnation de leur dieu, le puissant. Golgan, le chef de la secte, soumet l’équipe de Kamandi à une série de tests mortels pour déterminer si l’un d’entre eux connaît le secret de… Le Puissant. |
|
||||
|
||||||
Inglese (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
DC Showcase: Kamandi: The Last Boy on Earth! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Kamandi and his friends Prince Tuftan of the Tiger Kingdom and humanoid mutant Ben Boxer are kidnapped by a gorilla cult dedicated to finding the reincarnation of their god, The Mighty One. Golgan, the cult’s leader, puts Kamandi’s team through a series of deadly tests to find if any of them know the secret of … The Mighty One. |
|
||||
|
||||||
Portoghese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
DC Showcase: Kamandi - O Último Rapaz sobre a Terra! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Kamandi, a amada criação de Jack Kirby, ganha vida animada como o último adolescente civilizado em uma Terra pós-apocalíptica... governada por animais falantes! |
|
||||
|
||||||
Russo (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Витрина DC: Каманди: Последний мальчик на Земле! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Каманди и его друзья принц Туфтан из Королевства тигров и человекоподобный мутант Бен Боксер похищены культом горилл, одержимым поисками реинкарнации своего бога, Могущественного. |
|
||||
|
||||||
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Kamandi y sus amigos Prince Tuftan de Tiger Kingdom -el príncipe Tuftan del reino de los Tigres- y el mutante humanoide Ben Boxer son secuestrados por una secta de gorilas dedicada a encontrar la reencarnación de su dios, The Mighty One -el Poderoso. |
|
||||
|
||||||
Tedesco (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
DC Showcase: Kamandi - Der letzte Junge auf Erden! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Kamandi und seine Freunde Prinz Tuftan des Tigerreichs und humanoider Mutant Ben Boxer werden von einem Gorillakult entführt, der der Wiederverkörperung ihres Gottes, des Mächtigen, gewidmet ist. Golgan, der Kultführer, stellt Kamandis Team durch eine Reihe von tödlichen Tests, um zu finden, wenn jemand von ihnen das Geheimnis des... Der Mächtigen kennen.. |
|
||||
|
||||||