The Pastor's Wife (2011)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Pastor's Wife |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Based on the true story of Matthew Winkler, a beloved minister who, in 2006, was found shot and killed in his Selmer, Tennessee home, his wife and young daughters missing. Authorities soon zeroed in on Matthew's wife, Mary, as the prime suspect in the murder. After her capture, the residents of Selmer were left to wonder what would drive Mary to shoot her husband in the back as he slept. They would get their answers during her trial, when what went on behind the closed doors of this seemingly perfect family was revealed for all to see. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sous l'emprise du pasteur : l'histoire vraie de Mary Winkler |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un homme de foi est-il obligatoirement un ange ? À Selmer, dans le Tennessee, le corps sans vie de Matthew Winkler est retrouvé dans sa maison. Tué par un coup de feu dans le dos, le pasteur de la communauté aurait été victime de son épouse, Mary, avec laquelle il vivait depuis près de dix ans. Les habitants, choqués par l'atrocité du crime, sont persuadés de la culpabilité de la jeune femme et l'accusent de tous les maux. Pourtant, lors de ce procès retentissant qui a fait basculer la vie de cette femme a priori sans histoires, son avocat, Steve Farese, souhaite avant tout qu'elle explique les raisons de son geste. Mary va alors révéler la vraie personnalité du pasteur. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'ultima preghiera |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Matthew Winkler, amato pastore di una chiesa del Tennessee, viene trovato ucciso nella sua abitazione. Della moglie Maria e delle piccole figlie non vi è traccia e ciò spinge presto le autorità a concentrare i sospetti sulla donna, ritenendola colpevole di omicidio. Cosa l'abbia spinta a uccidere il marito mentre dormiva emergerà durante il processo a suo carico. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Mulher do Pastor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Baseado em uma historia real. Um pastor é encontrado morto em sua casa, e sua mulher e filhas estão desaparecidas. Rapidamente a esposa se torna a principal suspeita e a policia as procura incansavelmente. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Mulher do Pastor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mary Winkler torna-se a principal suspeita do assassinato do marido em 2006. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La mujer del pastor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El pastor de una pequeña localidad es asesinado en su casa y la esposa es detenida ante la mirada incrédula de los vecinos. La policía investiga que la ha podido llevar a tan dramática determinación y las autoridades se hacen cargo de la custodia de los niños. |
|
||||
|