تقوم وكالة الاستخبارات الدولية "فايف آيز" بتجنيد عميل "إم آي 6" أورسون فورتشن لمنع بيع تكنولوجيا أسلحة جديدة قاتلة تهدد بتعطيل النظام العالمي.

В центъра на историята е супер шпионинът Орсън Форчън (Джейсън Стейтъм), който трябва да попречи на богатия търговец на оръжия Грег Симъндс (Хю Грант) да се сдобие със смъртоносна нова технология, която може да промени световния ред. Въпреки че работи с едни от най-добрите агенти в света (Обри Плаза, Кари Елуис, Бъгзи Малоун), това не е достатъчно, когато трябва да се справиш с изпечен престъпник от ранга на Симъндс. Подходът трябва да е нестандартен, но изпитан и за целта Форчън вербува свой „Троянски кон“ в лицето на най-голямата звезда на Холивуд Дани Франческо (Джош Хартнет), който трябва да им помогне в тяхната, излизаща от всякакви рамки, суперсекретна мисия да спасят света.

ဘီလီယံနဲ့ချီတဲ့ အမျိုးအမည်မသိလက်နက်တစ်ခု အခိုးခံလိုက်ရတယ်။ အဲဒါကို အရေးတကြီး ပြန်ရဖို့အတွက် အစိုးရအေဂျင်စီတွေက ကန်ထရိုက်တာဖြစ်တဲ့ နေသန်နဲ့ အော်ဆန်ဖော်ချွန်းကို အလုပ်အပ်ရတယ်။ အော်ဆန်ဟာ စစ်ဆင်ရေးတွေမှာ အရမ်းအသုံးအဖြုန်းကြီးတဲ့သူမို့ တော်ရုံလူက အလုပ်မအပ်ချင်ကြပါဘူး။ လူများရင်ကြပ်ရင်ကြောက်တတ်လို့ဆိုပြီး သီးသန့်လေယာဉ်စီးတယ်၊ စိတ်အခြေအနေအတွက်ဆေးဖြစ်ဝါးဖြစ်ဆိုပြီး အကောင်းဆုံးဝိုင်ပုလင်းတွေသောက်တယ်။ စစ်ဆင်ရေးပြီးရင်လည်း အစိုးရစားရိတ်နဲ့ စိတ်ဒဏ်ရာကုဖို့ဆိုပြီး အပမ်းဖြေစခန်းတွေ သွားနှပ်တာတွေကြောင့်ပါ။ ဒါပေမဲ့ ဒီအရေးကြီးစစ်ဆင်ရေးအတွက် အလုပ်အပ်ခံလိုက်ရတဲ့အချိန်မှာတော့ ဘီလီယံချီပြီးတန်တဲ့ လက်နက်ကဘာလက်နက်လဲ၊ ဘယ်သူက ရောင်းပြီးဘယ်သူကဝယ်မှာလဲဆိုတာကို စုံစမ်းပြီး ပြန်ရအောင် ကြိုးစားရပါတော့တယ်။ထုံးစံအတိုင်း အက်ရှင်တွေ မြှပ်ကွက်လေးတွေနဲ့ ဟာသတွေရောထားတာမို့ အပမ်းဖြေဖို့ ကားကောင်းတစ်ခုပါပဲ။

L'agent de l'MI6 Orson Fortune i el seu equip recluten una de les estrelles de cinema més importants de Hollywood, per tal que els ajudi en una missió encoberta per rastrejar i aturar la venda de noves tecnologies d'armes mortals, en mans del multimilionari Greg Simmonds.

在财富行动中，超级间谍奥森·福琼（杰森·斯坦森 饰）必须追踪并阻止亿万富翁武器经纪人格雷格·西蒙斯（休·格兰特 饰）所使用的致命新武器技术的销售。《财富》 杂志和他的团队不情愿地与一些世界上最优秀的特工（奥布瑞·普拉扎、加利·艾尔维斯、巴奇·马龙 饰）合作， 招募了好莱坞最大牌的电影明星丹尼·弗朗西斯科（乔什·哈奈特 饰）来帮助他们完成环球旅行的秘密任务，拯救世界。

超級間諜奧森福瓊（傑森史塔森 飾）和他的頂尖特務團隊招募了好萊塢巨星丹尼法蘭西斯柯（喬許哈奈特 飾）為他們執行臥底任務，以阻止億萬富翁軍火商蒙瑞格西蒙茲（休葛蘭 飾）出售一種足以破壞世界秩序的致命新型武器。

超強特工柯臣（積遜史達頓　飾）獲指派緊急任務，目標是追蹤億萬富豪兼軍火商桂格（曉格蘭特　飾），並阻止他把新型滅世武器流出市面。他被逼與幾位全球頂尖特工（柯布莉柏莎、加利艾維斯、畢士馬龍　飾）組隊，還找來荷里活巨星丹尼（佐斯夏利　飾）幫拖，透過偽裝來埋身調查桂格…一場環遊全球的狂野諜戰即將爆發，柯臣能否完成拯救世界的任務？

Super špijun Orson mora pronaći i zaustaviti prodaju nove ubojite tehnologije koju prodaje milijarderski krijumčar oružja Greg Simmonds. Nevoljko udružen s ekipom najboljih operativaca na svijetu, Fortune i njegova ekipa regrutiraju najveću hollywoodsku filmsku zvijezdu Dannyja Francesca, da im pomogne u njihovoj misiji spašavanja svijeta.

Superšpion Orson Fortune a jeho tým špičkových agentů naverbují největší hollywoodskou filmovou hvězdu Dannyho Francesca, aby jim pomohl při tajné misi, jejímž cílem je zabránit miliardáři a zprostředkovateli zbraní Gregu Simmondsovi v prodeji nové smrtící zbrojní technologie, která hrozí narušit světový řád.

En elitespion skal opspore og stoppe salget af en ny dødbringende våbenteknologi, som en milliardær våbenmægler står bag. Hans hold rekrutterer Hollywoods største stjerne til at hjælpe dem på deres verdensomspændende mission for at redde verden.

Five Eyes, de internationale inlichtingendienst, rekruteert MI6 agent Orson Fortune om de verkoop van een nieuwe, dodelijke wapentechnologie die de wereldorde dreigt te verstoren, te voorkomen. Samen met CIA-agent Sarah Fidel vertrekt hij op missie door verschillende landen en moet hij al zijn charme, vindingrijkheid en gevechtstechnieken inzetten om te infiltreren in het netwerk van de wapenhandelaar Greg Simmonds.

Special agent Orson Fortune and his team of operatives recruit one of Hollywood's biggest movie stars to help them on an undercover mission when the sale of a deadly new weapons technology threatens to disrupt the world order.

Supervakooja Orson Fortunen tulee jäljittää ja lopettaa miljardööri ja asevälittäjä Greg Simmondsin uuden tappavan aseteknologian myynti. Vastahakoisesti hän lyöttäytyy yhteen maailman parhaiden agenttien kanssa, ja yhdessä he rekrytoivat operaatioon mukaan Hollywoodin suurimman elokuvatähden Danny Francescon auttamaan heitä salaisessa tehtävässään pelastaa maailma.

L'agent spécial Orson Fortune et son équipe d'agents recrutent l'une des plus grandes stars de cinéma d'Hollywood pour les aider dans une mission d'infiltration lorsque la vente d'une nouvelle technologie d'armes mortelle menace de perturber l'ordre mondial.

L'agent spécial Orson Fortune et son équipe d'agents recrutent l'une des plus grandes stars de cinéma d'Hollywood pour les aider dans une mission d'infiltration lorsque la vente d'une nouvelle technologie d'armes mortelle menace de perturber l'ordre mondial.

Superspion Orson Fortune soll einen brisanten Waffendeal aufklären und den Verkauf einer neuen hochgefährlichen Technologie verhindern. Widerstrebend wird er dabei mit einigen der weltbesten Agenten auf Mission geschickt. Als Ablenkungsmanöver rekrutieren sie Hollywoods größten Filmstar Danny Francesco und begeben sich auf internationalen Undercover-Einsatz. Ihr Ziel: ein milliardenschwerer Waffenhändler, der hinter dem Deal steckt und das Schicksal der Welt in seinen Händen hält…

Ο υπερ-κατάσκοπος Όρσον Φόρτιουν πρέπει να εντοπίσει και να σταματήσει την πώληση μιας νέας θανατηφόρας τεχνολογίας από τον εκατομμυριούχο Μπρόκερ Γκρεγκ Σάιμοντς. Αναγκασμένος να συνεργαστεί με μερικούς από τους καλύτερους μυστικούς πράκτορες, ο Φόρτιουν και η ομάδα του στρατολογούν τον μεγαλύτερο Χολιγουντιανό σταρ Ντάνι Φραντσέσκο για να τους βοηθήσει να σώσουν τον κόσμο.

מרגל העל אורסון פורצ'ן נדרש לאתר ולעצור מכירה של כלי נשק מסוכנים ע"י סוחר הנשק המיליארדר גרג סימונדס. בניגוד לרצונו הוא נאלץ לחבור לכמה מהסוכנים הטובים בעולם, ויחד הם מגייסים את הכוכב ההוליוודי הגדול ביותר בעולם, דני פרנצ'סקו, על מנת לסייע להם במשימה חשאית חובקת עולם שתציל את האנושות.

A Five Eyes, a nemzetközi hírszerző ügynökség beszervezi Orson Fortune MI6 ügynököt, hogy megakadályozza egy halálos új fegyvertechnológia eladását, amely a világrend megbomlásával fenyeget.

Agen khusus Orson Fortune dan tim operasinya merekrut salah satu bintang film terbesar Hollywood untuk membantu mereka dalam misi penyamaran saat penjualan teknologi senjata baru yang mematikan mengancam akan mengganggu tatanan dunia.

La storia di un agente dell'MI6, reclutato da un'associazione mondiale di controspionaggio per cercare di sventare la vendita di una nuova arma letale, che minaccia di sovvertire l'ordine del pianeta. Affiancato contro i suoi desideri da un esperto in high-tech della CIA, parte per una missione in giro per il mondo per infiltrarsi nella cerchia di un trafficante d'armi miliardario.

英国諜報局MI6御用達の敏腕エージェント、オーソン・フォーチュンに下された新たなミッション。それは100億ドルで闇取引されるとてつもなくヤバいブツ＝“ハンドル”を追跡・回収すること。フォーチュンはMI6のコーディネーター・ネイサンや、毒舌の天才ハッカー・サラ、新米スナイパーのJJという即席チームを率いて行動を開始する。能天気ハリウッドスターのダニーを無理矢理任務に巻き込み、億万長者の武器商人グレッグに大胆不敵に接近。次第に明らかになっていく巨大な陰謀を、フォーチュンたちは阻止できるのか？ そして、最高機密“ハンドル”の正体とは！？

전 세계 검은 무기 거래 왕, 슈퍼 빌런 ‘그렉’ 그가 정체를 파악조차 불가능한 ‘핸들’을 거래한다는 첩보 내용이 입수된다. 국가 정보국은 전세계를 붕괴시킬 수도 있는 이것이 무엇인지 대혼돈에 빠지게 되고… 이 혼돈을 해결할 자는 오직 하나! 액션 만랩, 수트 핏과 꿀성대까지! 모든 것이 완벽한 업계 최고의 스파이 ‘포춘’ 무비 스타, 테크 전문가와 샷건 마스터까지 팀 ‘포춘’을 조합한 후 일생일대의 위험한 임무에 나서게 되는데…

Britų žvalgybos MI6 agentas Orsonas Fortūna – vienas kiečiausių agentūros darbuotojų. Įprastai Fortūna dirba vienas, bet šįkart jis yra priverstas prisijungti prie amerikiečių CŽV agentų grupės, nes grėsmė irgi neeilinė.

Į pogrindinio milijonieriaus, ginklų prekeivio ir šiaip bjauroko būdo vyruko Grego Simondso rankas pakliūva superslapta ir supermirtina ginklų technologija, kurią jis ruošiasi parduoti daugiausiai pasiūliusiam klientui. Naujai suformuotai MI6 ir CŽV komandai liepiama bet kokia kaina užkirsti tam kelią.

Kad pasiektų tikslą, komanda nusprendžia pagalbon pasitelkti Holivudo dievaitį Denį Frančesko, kuris lyg tyčia yra labiausiai Simondso garbinama kino žvaigždė. Su Frančesko pagalba įsifiltravę į artimiausią ginklų prekeivio aplinką, komanda imasi darbo.

Tačiau kaip ir dažniausiai būna žaviojo kino chuligano Guy‘aus Ritchie filmuose - ne viskas gaunasi pagal planą

Główny bohater Orson Fortune (Jason Statham) wraz ze swoją doborową ekipą musi stawić czoła cynicznemu i zdeprawowanemu do szpiku kości handlarzowi bronią Gregowi Simmondsowi (Hugh Grant). Zamierza on bowiem wprowadzić na czarny rynek najnowocześniejszą technologię masowego rażenia. Genialny plan Orsona wymaga namówienia do współpracy największego gwiazdora Hollywood Danny’ego Francesco (Josh Hartnett), który poza ekranem nie pali się do ryzykownych misji. Fortune potrafi być jednak zabójczo przekonujący, a propozycje, które składa są z gatunku tych nie od odrzucenia. Drużyna rasowych twardzieli wkracza do gry, której stawką jest przetrwanie ludzkości.

O agente secreto Orson Fortune e seus companheiros recrutam uma das maiores estrelas de Hollywood para ajudá-los em uma missão importante - e arriscada. Quando a venda de uma nova tecnologia de armamento mortal ameaça perturbar a ordem mundial, todos os recursos se mostram necessários para combater esse inimigo.

O superespião Orson Fortune deve encontrar e parar a venda de uma nova tecnologia de armas usada pelo mediador de armas bilionário Greg Simmonds. Relutantemente, Fortune tem de se juntar aos melhor operativos do mundo, conseguindo recrutar ainda Danny Francesco, a maior estrela de cinema de Hollywood, para os ajudar na missão internacional de salvar o mundo.

Agentul special Orson Fortune și echipa sa de agenți recrutează una dintre cele mai mari vedete de cinema de la Hollywood pentru a-i ajuta într-o misiune sub acoperire, atunci când vânzarea unei noi tehnologii mortale de arme amenință să perturbe ordinea mondială.

Суперагент британской разведки Орсон Форчун наслаждался заслуженным отпуском, когда родине срочно понадобились его услуги. Из секретной лаборатории похищено предположительно смертельное оружие, поэтому собрав команду из лучших оперативников, Орсон выходит на посредника в готовящейся сделке продажи — миллиардера и большого поклонника знаменитостей Грэга Симмондса. А чтобы подобраться к нему, в качестве прикрытия решает использовать известного голливудского актёра Дэнни Франческо.

Специјални агент Орсон Фортуне и његов тим оперативаца регрутују једну од највећих холивудских филмских звезда да им помогне у тајној мисији када продаја смртоносне нове технологије оружја прети да поремети светски поредак.

V akčnej komédii Fortunova hra musí špeciálny agent Orson Fortune zabrániť predaj smrtiacej modernej technológie, ktorú ovláda miliardár a zbrojný maklér Greg Simmonds. Hoci Fortune najradšej pracuje sám, tentokrát musí do tímu prijať niekoľko ďalších špičkových agentov a jedného veľmi špeciálneho človeka - hollywoodsku filmovú hviezdu, Dannyho Francesca.

V filmu mora super vohun Orson Fortune izslediti in ustaviti prodajo smrtonosne sodobne tehnologije, s katero razpolaga orožarski milijarder Greg Simmonds. V sodelovanju z najboljšimi operativci na svetu, Orson zaposli največjo hollywoodsko filmsko zvezdo Dannyja Francesca, da jim pomaga na njihovi misiji reševanja sveta. Seveda pod krinko.

La historia de un agente que es reclutado por una alianza de inteligencia global para rastrear y detener la venta de nuevas tecnologías de armas mortales.

El superespía Orson Fortune debe rastrear y detener la venta de una mortífera tecnología moderna que maneja el multimillonario corredor de armas Greg Simmonds. Para lograrlo, forma equipo con algunos de los mejores operativos del mundo y recluta a la mayor estrella de cine de Hollywood, Danny Francesco para que lo ayuden en su misión encubierta para salvar el mundo.

Spionen Orson Fortune måste sätta stopp för försäljningen av en ny dödlig vapenteknik som leds av miljardären och vapenhandlaren Greg Simmonds. Fortune hamnar motvilligt i samma grupp som några av världens bästa agenter. Tillsammans rekryterar de Hollywoods största filmstjärna, Danny Franscesco, som hjälper dem på deras hemliga uppdrag för att rädda världen.

ซุปเปอร์สปาย Orson Fortune ต้องตามล่าและหยุดยั้งการขายเทคโนโลยรอาวุธสุดอันตรายชิ้นใหม่ที่อยูในมือของพ่อค้าอาวุธพันล้าน Greg Simmonds โดยต้องร่วมทีมกับสุดยอดมือดีระดับโลกหลายคนอย่างไม่เต็มใจ Fortune และทีมของเขายังจ้างตัวดาราดังที่สุดในฮอลลีวูดอย่าง Danny Francesco เพื่อช่วยพวกเขาในภารกิจลับเพื่อช่วยโลกใบนี้

Servet Operasyonu, dünya için büyük tehdit oluşturan yeni bir ölümcül silah teknolojisinin ticarileştirilmesini önlemek için zorlu bir maceraya atılan bir ajanın hikayesini konu ediyor. M16 ajanı Orson Fortune, dünya için büyük tehdit oluşturan yeni bir ölümcül silah teknolojisinin ticarileştirilmesini önlemek için uluslararası bir istihbarat ittifakı olan "Five Eyes" tarafından işe alınır. Bu süreçte CIA teknoloji uzmanı Sarah Fidel ile birlikte çalışmak zorunda bırakılan Fortune, zengin bir silah tüccarının izini sürmeye çalışırken dünyayı dolaşmak zorunda kalır.

Елітний розвідник Орсон Форчун отримав нове завдання: зупинити продаж і поширення смертельної зброї. Але самотужки йому цю місію не потягнути. Він змушений об’єднатися з кращими оперативниками світу, а також відомим кіноактором, який надасть лихий групі переконливе прикриття. На кону доля людства, але на цей раз супершпигунам доведеться грати за правилами Голлівуду.

Nội dung phim xoay quanh đặc vụ M16 Orson Fortune (do Jason Statham thủ vai) và nhóm đặc nhiệm cool ngầu cùng thực hiện nhiệm vụ ngăn chặn âm mưu trao đổi "món hàng" khiến nhiều người "đăng xuất hàng loạt". Sinh mạng của nhiều quốc gia đều phụ thuộc vào phi vụ này.