在马修·海涅曼的最新纪录片中，哥伦比亚雷鬼歌手J·巴尔文在激烈的政治动荡中准备2019年的返乡演唱会。

Colombian reggaeton singer J Balvin prepares for his 2019 homecoming concert amid intense political turmoil.

Par le réalisateur récompensé Matthew Heinemen, voici le portrait intimiste de l'une des plus grandes stars de notre époque. THE BOY FROM MEDELLÍN suit J. Balvin tandis qu'il se prépare pour le concert le plus important de sa carrière. Mais à l'approche de celui-ci, des émeutes éclatent dans les rues et forcent Balvin à faire face à sa responsabilité d'artiste vis-à-vis de son pays et de ses fans.

Ο βραβευμένος Μάθιου Χάινεμαν μάς παρουσιάζει το πολύ προσωπικό πορτρέτο ενός από τους μεγαλύτερους σουπερστάρ της εποχής μας. Το Παιδί του Μεντεγίν ακολουθεί τον Τζέι Μπάλβιν πριν από τη συναυλία της ζωής του. Καθώς η συναυλία πλησιάζει, στους δρόμους ξεσπούν πολιτικές αναταραχές, που αναγκάζουν τον Μπάλβιν να έρθει αντιμέτωπος με τις ευθύνες του απέναντι στη χώρα και τους θαυμαστές του.

"הנער ממדיין" עוקב אחרי ג'יי באלווין בזמן שהוא מתכונן להופעה החשובה ביותר בקריירה שלו. אך כשההופעה הולכת וקרבה, פורצת ברחובות מחאה פוליטית שמאלצת את באלווין להתמודד עם שאלת אחריותו כאמן כלפי ארצו וכלפי מעריציו.

제이 발빈이 그의 경력에서 가장 중요한 공연을 준비하는 과정을 보여준다. 하지만 공연이 가까워지고 정치적인 격동으로 시위대가 거리로 쏟아져 나오면서, 발빈은 조국과 팬들에 대한 책임으로 고민하게 된다.

Acompanha J Balvin enquanto ele se prepara para a apresentação mais importante de sua carreira – um show lotado em um estádio na sua cidade natal, Medellín, na Colômbia. Mas, à medida que a apresentação se aproxima, as ruas explodem com a crescente agitação política, forçando o músico vencedor do Grammy Latino a lutar, com sua responsabilidade como artista, por seu país e sua legião de fãs ao redor do mundo.

El premiado cineasta Matthew Heineman presenta el retrato íntimo de una de las grandes superestrellas del momento. El Niño de Medellín sigue a J Balvin mientras prepara el gran concierto de su carrera. Cuando se acerca la fecha del evento, arden las calles debido al descontento político, lo que lleva a Balvin a lidiar con su responsabilidad como artista con su país y con sus seguidores.

Documental sobre el cantante de reguetón colombiano J Balvin. El film sigue al popular cantante mientras se prepara para el concierto más importante de su carrera: un espectáculo con las entradas agotadas en su natal Medellín, Colombia. Pero a medida que se acerca la actuación, las calles estallan con la creciente inestabilidad política, obligando al artista ganador del Grammy Latino a enfrentar su responsabilidad como artista hacia su país y sus legiones de seguidores de todo el mundo. A medida que aumenta la presión pública por la llegada del concierto, tras bastidores, Balvin continúa lidiando con la ansiedad y la depresión que lo han atormentado durante años.