Po smrti kolegy se mladá žena pracující pro soukromou leteckou společnost dozvídá tajemství jejího majitele a stává se dalším cílem.

Following the death of a co-worker, a young woman working for a private airline learns the owner's secret and becomes the next target.

Une jeune femme et sa meilleure amie voulant financer leurs études et en finir avec les fins de mois difficiles sont entraînées dans un réseau d’escort destiné à une riche clientèle d’affaire.

Lauren ha iniziato a lavorare da poco come assistente di volo quando Jenny, una collega più esperta, viene ritrovata assassinata. Il delitto fa nascere in lei molti dubbi e domande. Decide così di indagare per capire cosa è realmente accaduto. Ciò che scopre sul proprietario della compagnia la trasformerà però nella prossima potenziale vittima.

Pracująca dla prywatnej linii lotniczej dziewczyna poznaje mroczne tajemnice właściciela firmy i staje się jego kolejnym celem.

Após a morte de um colega de trabalho, uma jovem que trabalha para uma companhia aérea privada descobre o segredo do proprietário e se torna o próximo alvo.

Mladá Lauren žije v Louiseville so svojím otcom. Chcela by študovať a spoznávať svet, najskôr však na to musí zarobiť peniaze. Spolu so svojou najlepšou kamarátkou Ashley začnú pracovať ako letušky. Práca je však ťažšia, ako si mysleli a atraktívne lety do Paríža sú pre ne celkom nedosiahnuteľné. Lauren preto prijme návrh skúsenej letušky Hannah, ktoré jej ponúkne lukratívnu prácu v leteckej eskortnej službe. Zoznámi si sa Franklinom, majiteľom súkromných lietadiel, v ktorých sú letušky prostitútky, a jeho synom Erikom. Lauren neochotne súhlasí, a hoci je to špinavá práca, čoskoro zarába nemalé peniaze, spoznáva bohatých mužov a zabáva sa s nimi v najdrahších metropolách sveta. S lukratívnym podnikaním však prichádza aj nebezpečenstvo a ľudia v jej blízkosti začínajú tragicky umierať.

Tras la muerte de un compañero de trabajo, una joven que trabaja para una aerolínea privada descubre el secreto del propietario y se convierte en el próximo objetivo.