Rabat (2011)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rabat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rabat is een roadmovie die de kijker meeneemt op de reis van de drie vrienden Nadir (Nasrdin Dchar), Abdel (Achmed Akkabi) en Zakaria (Chico Kenzari). Als Nadir van de ene op de andere dag de oude taxi van zijn vader van Amsterdam naar Rabat moet rijden, nodigen zijn twee beste vrienden zichzelf uit om met hem mee te gaan. De reis voert het drietal door het Europese landschap naar de Marokkaanse hoofdstad. Nieuwe werelden, ontmoetingen onderweg en het geheime reisdoel van Nadir zetten de vriendschap naarmate ze dichter bij Rabat komen steeds verder onder druk. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three friends drive from Holland to Morocco to deliver a taxi to a family friend, but the trip turns out more complicated than expected. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
רבאט |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
רבאט היא בירת מרוקו, הסרט מספר על 3 צעירים המובילים מונית מהולנד לרבאט ומתאר את חוויות המסע והתלבטויות בחייהם. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un muchacho marroquí es mandado por su padre a llevar un viejo taxi Mercedes desde Ámsterdam hasta Rabat. Cuando sus dos mejores amigos se enteran de esto, se "autoinvitan" para unirse al viaje. Rabat es una película de carretera que narra las andanzas, encuentros y desencuentros de estos tres amigos, de residencia holandesa pero de ascendencia árabe, en su travesía por las carreteras europeas desde Holanda, pasando por Bélgica, Francia y España, hasta cruzar a la capital de Marruecos. |
|
||||
|