在一次毒品交易出了差错后，伤痕累累的侦探必须以他的方式在一个充斥犯罪的下流社会杀出血路，营救一个政客疏远的儿子。这一行为也同时揭开了笼罩整个城市的腐败和阴谋的深渊。

Nadat een drugsdeal is misgelopen, moet een gekneusde rechercheur zich een weg banen door een criminele onderwereld om de vervreemde zoon van een politicus te redden, terwijl hij een diep web van corruptie en samenzwering ontrafelt dat zijn hele stad verstrikt.

After a drug deal gone wrong, a bruised detective must fight his way through a criminal underworld to rescue a politician’s estranged son, while unraveling a deep web of corruption and conspiracy that ensnares his entire city.

Un détective meurtri doit se frayer un chemin dans la clandestinité criminelle après une affaire de drogue qui a mal tourné pour sauver le fils d'un politicien, tout en démêlant un réseau de corruption et de conspiration qui prend au piège toute la ville.

Después de que un negocio de drogas salga mal, un detective magullado deberá abrirse camino a través de un inframundo criminal para rescatar al hijo distanciado de un político, mientras desentraña una profunda red de corrupción y conspiración que se extiende a toda su ciudad.

Después de que un negocio de drogas salga mal, un detective debe abrirse camino en los bajos fondos criminales mientras desenreda una profunda red de corrupción de su ciudad.