Killer in Suburbia (2019)
← Back to main
Translations 8
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vrah na předměstí |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gina a její dospívající dcera Kelsey se přestěhují do nového města, aby Kelsey mohla navštěvovat lepší střední školu. Začíná poslední ročník, což znamená nové večírky a nové přátele. Když je však Kelsey na rande unesena, naplní se všechny Gininy noční můry. Podaří se jí dceru včas zachránit? A může opravdu věřit lidem, kteří se jí snaží pomoci? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Killer in Suburbia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gina and her teenage daughter Kelsey move into a new town so Kelsey can attend a better high school. It’s the start of senior year – meaning new parties to attend and new friends to make. But when Kelsey is abducted while on a date, all Gina’s nightmares come true. Can she save her daughter in time? And can she really trust the people trying to help? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ma fille, disparue après une soirée étudiante |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kelsey fait sa rentrée universitaire avec son amie, Toni. Elle se rapproche de Melissa, qui organise la première fête chez elle. L'une de ses copines est retrouvée morte dans la piscine. Plus tard, alors que Kelsey est au mini-golf avec son petit ami Jason, elle disparaît. Gina, sa mère, remue ciel et terre pour la retrouver, avec l'aide de l'inpecteur Hopkins. Elle soupçonne notamment son ex-mari qui a été vu en train de rôder aux abords de son domicile, puis réalise qu'il voulait seulement revoir leur fille. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ragazze scomparse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zabójca na przedmieściach |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gina i jej córka Kelsey przeprowadzają się do innego miasta. Wkrótce nastolatka zostaje uprowadzona podczas randki. Gina rozpoczyna wyścig z czasem, by ją ocalić. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Encontro Criminoso |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gina e sua filha adolescente Kelsey se mudam para uma nova cidade para que Kelsey possa estudar em uma escola melhor. É o início do último ano - o que significa novas festas para participar e novos amigos para fazer. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Asesino en los suburbios |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Asesino en Suburbia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Después de que una compañera de clase apareciese muerta en el transcurso de una fiesta, Kelsie es secuestrada. La desesperación de su madre aumenta porque cada minuto que pasa la vida de su hija corre peligro. Kelisie es epiléptica y necesita su medicación urgentemente. |
|
||||
|