Graduation Trip (2012)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Graduation Trip |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Summer vacation of the last year of high school, Yu-na and He-yoon go to Incheon, deceiving their parents to go to a rock festival. However, the concert which they want to see is postponed until the following day. They have no choice but to book tickets for tomorrow and decide to spend one more day in Incheon. The next day, the tickets that Yu-na definitely held in her hand the previous day disappear. He-yoon contacts her cousin to borrow money… |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
졸업여행 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
고3 여름방학, 유나와 혜윤은 락 페스티벌을 가기 위해 부모님을 속이고 인천으로 떠난다. 그런데 그녀들이 보고 싶었던 뮤지션의 공연이 다음날로 연기가 된다. 둘은 어쩔 수 없이 다음날 티켓을 예매하고 인천에서 하루를 더 보내게 된다. 다음날, 유나가 분명히 손에 쥐고 흔들었던 락 페스티벌 티켓이 없어진다. 이에 혜윤은 돈을 빌리기 위해 사촌오빠에게 연락을 하고, 이런 상황이 부담스러운 유나는 락 페스티벌에 가지 말자고 말하지만, 혜윤은 락 페스티벌에 가지 않는다면 여행에 올 이유가 없었다며 화를 낸다. 그리고 유나에게 묻는다. ""넌 여기 왜 온건데? 락페 가려고 온거잖아. 아니야?"" |
|
||||
|