Cyborg Cop III (1995)
← Back to main
Translations 13
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ченгето-киборг 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Сейнт и Макс са двама федерални шерифи, които винаги се справят със случаите по които работят. Но те са на път да се изправят пред своето най-голямо предизвикателство - мистериозната корпорация "Делта Тек", която има възможността да превръща обикновени хора в наемници-киборги, които са на практика неунищожими. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dva detektivové a televizní reportér bojují o záchranu světa. Stojí proti mocné korporaci, která z lidí vyrábí poslušné roboty bez srdce... Detektivové Saint Sebastian a Max Caily z Federální policie Spojených států dostanou finančně výhodnou nabídku: vypátrat televizního reportéra, který ukradl důležitou dokumentaci společnosti Delta Tech. Reportérka Evelyn však ve skutečnosti odhalí, že tým doktora Phelpse nezákonně experimentuje na studentech. Proto si z laboratoře odnesla materiály s úmyslem zjistit, co se za podezřelým experimentem skrývá. Na útěku se náhodou setká se Saintem a Maxem, kteří jí začnou pomáhat, aniž by věděli, že jde o ženu, kterou mají pronásledovat. Když prozkoumají celé pozadí případu, začnou po ní společně pátrat. Je v jejich zájmu odhalit a zmařit zločinné experimenty, které ze studentů dělají vrahy. Je jasné, že to nebudou mít vůbec jednoduché a vystaví se velkému nebezpečí. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cyborg Cop III |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A cop tries to stop a scientist's experiments to turn students into cyborg-mercenaries. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cyborg cop III |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Evelyn Reed, une journaliste, enquête sur des disparitions d'étudiants à l'université de Fairfield. Elle découvre l'existence de Deltatech, une société spécialisée dans la cybernétique et la technologie de pointe. Des cyborgs, véritables armes nucléaires, moitié hommes, moitié machines, y sont mis au point... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die beiden Marshalls Max (Bryan Genesse) und Saint (Frank Zagarino) sind einem kleinen Zubrot nie abgeneigt und übernehmen deshalb diverse Jobs für die Behören. Diesmal sollen sie dem Besitzer eines High-Tech-Konzerns das Handwerk legen, der im großen Stil Gelder an der Steuer vorbeischleust.. Doch das ist alles andere als einfach: der Mann stellt in seiner Firma Cyborgs her und ist durchaus gewillt, sie gegen die Fahnder einzusetzen. Doch die bekommen smarte Unterstützung von Journalistin Evelyn (Jennifer A. Miller)... Actiongeladenes Abenteuer der Extra-Klasse –auch Teil 3 der Cyborg-Reihe macht noch Spaß! |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cyborg zsaru 3. |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Evelyn Reed, újságíró a Feirfield egyetemre megy, hogy kiderítse, miért tűnnek el a tanulók, akik a DELTA-TECH kutatóintézet laboratóriumában dolgoznak. Megtudja, hogy egy különleges előállítási módszerrel a cyborgokból, nukleáris cyborg harcosokat készítenek. Ennek megakadályozása végett, elkapja az uránfejlesztőt, ami miatt a nukleáris cyborg harcosok számítógépes programja törlődik. Amikor ez kiderül, pokoli hajsza veszi kezdetét, amelyben két rendőr vesz részt: Max és Saint, és akcióba lépnek a meglévő nukleáris cyborg zsaruk is... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Policyjny Cyborg 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dziennikarka Evelyn Reed (Jenny McShane) prowadzi śledztwo w sprawie korporacji Delta Tech podejrzanej o nielegalną sprzedaż uzbrojenia krajom wrogim USA. Dzięki pomocy informatora odkrywa, że pod przykrywką doświadczeń ze snem badacze firmy dokonują na studentach operacji, wskutek których powstają wyjątkowo odporne cyborgi, stanowiące idealną broń. Reporterka postanawia ujawnić prawdę światu i zabiera z laboratorium element komputera zapewniającego funkcjonowanie robotów. Wkrótce potem dwaj agenci federalni, Max Colley (Bryan Genesse) i Saint Sebastian (Frank Zagarino), otrzymują dobrze płatne zlecenie. Ich celem okazuje się być odnalezienie Evelyn oraz skradzionego przez nią mechanizmu i dostarczenie kobiety do rąk dyrektora Delta Tech - Sheena (Ian Roberts). Gdy mężczyźni odkrywają zamiary zleceniodawcy, zostają zaatakowani przez cyborga... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cyborg Cop 3: Resgate Espetacular |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Um agente federal tenta deter um repórter de TV que roubou uma poderosa fonte de energia para alimentar um experimento científico diabólico, que pretende transformar estudantes em mercenários cibernéticos. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cyborg Cop 3 - Resgate Espetacular |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Um agente federal tenta deter um repórter de TV que roubou uma poderosa fonte de energia para alimentar um experimento científico diabólico, que pretende transformar estudantes em mercenários cibernéticos. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Киборг-полицейский 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Компания Дельтатех изготовляет киборгов. Об этом узнаёт тележурналистка Эвелин Рид — она хочет подготовить телерепортаж и разоблачить злодеев. Для того чтобы помешать журналистке и избежать международного скандала на предприятие отправляются два спецагента Макс и Святой, помощники федерального маршала. Агенты слишком увлекаются преследованием своей жертвы, и на них обрушивается армия андроидов. Теперь Макс и Святой должны попытаться остановить эксперименты безумного ученого, который планирует сделать из своих студентов киборгов-убийц. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kyborg 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dvaja detektívi a jedna televízna reportérka bojujú o záchranu sveta. Postavili sa proti mocnej spoločnosti, ktorá vyrába z ľudí poslušné, bezcitné roboty... Detektívi Saint Sebastian a Max Caily z Federálnej polície Spojených štátov dostanú finančne lukratívnu ponuku: vypátrať televíznu novinárku, ktorá odcudzila vo firme Delta Tech dôležitú dokumentáciu. Reportérka Evelyn však v skutočnosti odhalila, že tím doktora Phelpsa nelegálne experimentuje so študentmi. Preto z laboratória odniesla materiály s úmyslom preskúmať, čo sa za podozrivým experimentom skrýva. Na úteku sa náhodou zoznámi so Saintom a Maxom, a začnú jej pomáhať, bez toho, aby vedeli, že ide o ženu, ktorú majú prenasledovať. Keď preskúšajú celé pozadie prípadu, začnú s ňou pátrať spoločne. V ich záujme je odhaliť a znemožniť zločinecké experimenty, ktoré menia študentov na zabijakov. Je jasné, že to nebudú mať vôbec ľahké a sami sa dostanú do veľkého nebezpečenstva. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Almas de acero (Cyborg Cop III) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un policía intenta detener los experimentos de un científico que pretende transformar estudiantes en mercenarios cyborg. |
|
||||
|