Jesus and Maria José live together in the grand house that belonged to their recently deceased father. Their playful routine is disrupted when Magdalena, their half sister on their dad’s side, returns from Spain asking for her share of the inheritance. What are they going to do about this interloper into their dangerous folie à deux?

Jesus a Maria Joséovi žijí společně ve velkém domě, který patřil jejich nedávno zesnulému otci. Rutinní život obou sourozenců naruší příjezd Magdaleny, jejich nevlastní sestry z otcovy strany. Po mnoha letech, kdy nebyla se svým bratrem a sestrou, se vrací ze Španělska, aby si nárokovala svůj právoplatný podíl na domě. Ale Jesus a Maria, kteří jej nechtějí prodat, s ní začnou hrát zlomyslné hry, při nichž je těžké rozlišit, kdo má kámen, kdo papír a kdo nůžky.

Jezus en Maria José wonen samen in het grote huis dat toebehoorde aan hun onlangs overleden vader. Hun speelse routine wordt verstoord wanneer Magdalena, hun halfzus van vaderskant, terugkeert uit Spanje en haar deel van de erfenis vraagt. Wat gaan ze doen aan deze indringer in hun gevaarlijke folie à deux?

Jesus és Maria José testvérek, akik nemrégiben elhunyt édesapjuk házában élnek. Megszokott mindennapi rutinjuk felborul, amikor megérkezik Magdalena, apai féltestvérük Spanyolországból. Sok év eltelt azóta, hogy találkozott volna testvéreivel, ám most eljött, hogy követelje az apjától örökölt ház rá eső részét. Ám a testvérek nem akarják eladni a házat, és gonosz játékba kezdenek vele, amiben egy idő után nehéz eldönteni, kinek van köve, kinek van papírja és kinek ollója.

Rodzeństwo Jesús i María José mieszkają razem w domu po ich niedawno zmarłym ojcu. Ich codzienne życie zostaje zakłócone przez przybycie Magdaleny, ich przyrodniej siostry ze strony ojca, której od dawna nie widzieli. Wróciła z Hiszpanii, aby odebrać swój udział w spadku. Starając się utrzymać dom, rodzeństwo zaczyna z nią bawić się w perwersyjną grę, w której stopniowo staje się niejasne, kto ma kamień, papier czy nożyczki.

Jesus și Maria José trăiesc împreună într-o casă mare, care a fost a tatălui lor recent decedat. Rutina lor e întreruptă de sosirea Magdalenei, sora lor vitregă. După mulți ani în care nu a fost alături de fratele și sora ei, ea se întoarce din Spania ca să-și revendice partea din casă care i se cuvine. Însă Jesus și Maria José nu vor să vândă locuința și încep să facă jocuri ale minții cu ea.

Súrodenci Jesús a María José spolu žijú v dome po nedávno zosnulom otcovi. Ich všedný život naruší príchod Magdaleny, ich nevlastnej sestry z otcovej strany, ktorú dlhý čas nevideli. Vrátila sa zo Španielska, aby si nárokovala svoj podiel z dedičstva. V snahe ponechať si dom sa s ňou súrodenci začnú hrať zvrátenú hru, v ktorej postupne prestáva byť jasné, kto má kameň, papier či nožnice.

Jesús y María José viven juntos en la gran casa que perteneció a su padre recientemente fallecido. Su rutina lúdica se ve interrumpida cuando Magdalena, su media hermana del lado de su padre, regresa de España pidiéndole su parte de la herencia. ¿Qué van a hacer con este intruso en su peligroso folie à deux?