Fear Bay (2019)
← Back to main
Translations 9
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La badia de la por |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恐惧湾 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一名女子与自己因为遭到跟踪恐吓而雇佣的私人侦探发生关系,却没有意识到英俊的侦探远没有她所想的那样简单。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Záliv strachu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Když Linda zjistí, že ji někdo sleduje, a policie jí nijak nemůže pomoci, rozhodne se najmout si soukromého detektiva. S tím ji brzy začne pojit více než pracovní vztah. To však netuší, že soukromý detektiv toho skrývá ještě víc než její původní stalker… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fear Bay |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A woman being terrorized by a stalker hires and develops a relationship with a handsome private detective, not realizing he'd become her deadly avenging angel. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mensonges et manipulations |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une femme en plein divorce, menacée par un inconnu, se rapproche d'un détective privé pour trouver de l'aide. L'enquêteur semble cacher des secrets. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La baia della paura |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Záliv strachu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Keď Linda zistí, že ju niekto sleduje a polícia jej nemôže pomôcť, rozhodne sa najať si súkromného detektíva. Čoskoro s ním nadviaže viac než len pracovný vzťah. Netuší, že súkromný detektív skrýva ešte viac ako jej pôvodný prenasledovateľ... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La bahìa del miedo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una mujer que está siendo aterrorizada por un acosador contrata y desarrolla una relación con un hermoso detective privado, sin darse cuenta de que se había convertido en su ángel vengador mortal. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Бухта страху |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Жінка, тероризованого переслідувачем, наймає і розвиває відносини з симпатичним приватним детективом, не підозрюючи, що він стане її смертоносним ангелом-месником. |
|
||||
|