每段情感关系都有保鲜期吗？影片以多对伴侣的不同视角，解构情感如何在时间消磨中获得调和。

Adam and Marklin’s 5-year relationship has gone from a passionate flame to a simmer, forcing them to reconcile with each other’s shortcomings while their friends endlessly search for love in New York City.

Six amis new-yorkais se questionnent sur leurs couples respectifs et sur les manières de sauver leurs relations. De l'amour fou à une romance à peine tiède, des couples des plus inappropriés, jusqu'à la relation longue qui semblait parfaite, tous les scénarii sont passés au crible…

뉴욕에 사는 아담과 마클린은 5년 동안 사귀었으나 여전히 격정적이고 열정적인 관계를 유지중이고, 그의 주변 친구들은 여전히 사랑을 찾기위해 노력중이다.

Todo relacionamento tem uma data de validade? Adam e Marklin estão prestes a descobrir. O relacionamento de cinco anos passou de uma fogueira apaixonada para uma chama média, forçando-os a se reconciliarem com os defeitos um do outro enquanto assistem a sua rede de suporte de amigos desmoronar ao seu redor. O último namorado de sua amiga Cammy é um sem teto; Um aluno da outra amiga, Haley está mais interessado em estudá-la do que à matéria do colégio; e Elizabeth e Damon - os "estáveis" - estão à beira do divórcio após 15 anos de suposta felicidade. Mas, nessa bagunça, a esperança se torna a luz no fim do túnel, à medida que todos hilariamente se atrapalham tentando fazer a vida dar certo.

La relación de 5 años de Adam y Marklin pasó de ser una llama apasionada a una cocción lenta, obligándolos a reconciliarse con las deficiencias del otro mientras sus amigos buscan amor en la ciudad de Nueva York.